Я всегда так делаю traduction Espagnol

Я всегда так делаю дома.

Siempre hago eso en casa.

Я всегда так делаю.

Lo hago normalmente.

- Я всегда так делаю.

- Como siempre.

Я всегда так делаю

Es lo que hago yo.

Я всегда так делаю.

Es lo que hago.

Тогда я говорю нет, я всегда так делаю.

Le digo que no, como siempre.

На днях, когда мы были в магазине, ты сказал, что тебе кое-что понравилось и, я всегда так делаю, я помчалась и купила эту вещь.

El otro día, cuando estábamos en aquélla tienda, mencionaste que te gustaba algo, y, típico en mí, simplemente salí corriendo y lo compré.

Не бери в голову. Я всегда так делаю.

- Está bien, yo solía hacerlo.

Я всегда так делаю, если девушка слишком счастлива, чтобы видеть меня.

Lo hago siempre que una chica se alegra de verme.

Да, ты права. Я всегда так делаю.

Tienes razón Siempre me pasa lo mismo

- Я всегда так делаю, Дэвид.

Siempre hago eso.

Я всегда так делаю?

¿ Siempre?

Я кажусь спокойным, потому что принял блокатор. Я всегда так делаю перед слушанием и первым свидетелем.

Si yo parezco calmo, sólo es porque tomo un calmante... antes de pararme frente al jurado y de las primeras citas.

Я всегда так делаю, не важно какая это комната.

Siempre lo hago, para entrar en cualquier cuarto.

Я всегда так делаю, когда мы целуемся.

Siempre lo hago cuando nos besamos.

Я всегда так делаю.

¿ Eres idiota? No perderás nada si lo aceptas.

Я всегда так делаю.

Lo hago todo el tiempo.

Я всегда так делаю.

Eso es lo que yo he hecho hasta ahora. Señor Byakuran, Tiene problemas para dormir?

Я всегда так делаю на таких оргиях.

Siempre lo hago cuando estoy en una fiesta.

Я всегда так делаю.

Seguro, siempre lo hago.

Я всегда так делаю.

- Siempre hago eso.

я всегда так делаю...

he hecho esto muchas veces.

- Я всегда так делаю. Дарю тебе идею.

- Es lo que hago, róbame el truco.

Я всегда так делаю.

Yo siempre lo hago.

Я всегда так делаю.

Siempre lo hago.

Я всегда так делаю.

- Mira para arriba, no te preguntarán.

Я... я знаю, что ты разочаровался во мне, но просто я всегда так делаю...

Ya sé que estás molesto, pero eso es lo que hago.

- Я всегда так делаю.

- Siempre hago eso.

Так делаю всегда я, зная дело ;

Con buen acuerdo. Pues de haber maldecido, me habría maldecido a mí mismo.

Я всегда так делаю.

Yo siempre lo pego.

Я не всегда делаю так пышно, но я сейчас волнуюсь.

Salió más lleno que de costumbre, pero estoy nerviosa.

" Я так всегда делаю.

"Hago esto siempre"

Почему ты всегда рядом, когда я делаю что-то не так?

POr qué siempre tienes que estar ahí cuando meto la pata?

Я всегда так и делаю.

Siempre lo hago.

- Я всегда его так делаю. Никуда не годится.

¡ Pues es un asco!

Так же, как я это делаю всегда.

Como siempre.

Я же всегда так делаю. Перестань.

Siempre lo hago, ¿ no?

- Я так всегда делаю.

¡ No te abres!

Я всегда так делаю.

Yo siempre lo hago así.

Я всегда делаю так, чтобы женщина слышала только то что надо.

Siempre intento que la mujer oiga lo correcto.

Я знала, что он на это не поведётся, так что я сделала то, что всегда делаю в подобных ситуациях.

Sabía que no se lo tragaría, así que hice lo que hago en estas situaciones.

- Я всегда так и делаю.

Siempre lo hago.

Согни немного пальцы. Я так всегда делаю.

Es lo que yo estoy haciendo.

Если я делаю прыжки сквозь физические границы, так будет всегда, сэр.

Cuando de ese salto a través de la frontera física, va a ser para siempre, señor.

Тебе всегда нужно бороться со мной. Даже когда я делаю так, как ты хочешь.

Siempre tienes que discutir conmigo, hasta cuando te hago caso.

- А разве я всегда не так делаю?

- ¿ Acaso no lo hago siempre?

Так я всегда и делаю.

De esa forma trabajo.

Я так всегда и делаю - прыгаю в постель.

Lo hago, siempre trato de ir al sexo de inmediato.

Я всегда первая извиняюсь, когда делаю что-то не так.

Yo soy la primera en pedir disculpas cuando he hecho algo mal.

Так, как я всегда и делаю.

Así como siempre lo he hecho.

Я так делаю всегда в ресторане Pretzel Time.

Lo he hecho tambien en el Pretzel Time.