Я вызываю тебя traduction Espagnol

- Поскольку я не могу справиться с твоим хозяином Я вызываю тебя, обезьяна.

Adelante, ven a luchar como un valiente.

Я вызываю тебя на поединок.

- Te reto a un duelo de fuerza.

Я вызываю тебя на дуэль, один на один.

Estoy aquí para que me aceptes a un duelo cara a cara.

Я вызываю тебя к себе в кабинет.

Yo soy el redactor en jefe.

По законам Коро Придо Я вызываю тебя на Мораго, Лондо Моллари.

Por las leyes de los Couro Prido... te desafío al Morago, Londo Mollari.

Я вызываю тебя, Кумар!

Lucha contra mí. Kumar.

- Я вызываю тебя на поединок, Мегатрон. - Победитель поведёт Хищеронов, а проигравший будет уничтожен.

Te reto a luchar Megatron el ganador mandará sobre los Predacones y el perdedor... sera destruido.

- Я вызываю тебя, Кинг Конг, на поединок, один на один.

¡ Te reto a tí Optimus Primitivo!

Теперь я вызываю тебя по рации, и говорю что ты под мостом.

Te avisaré cuando llegues al puente.

Элигор, я вызываю тебя.

Eligor, te nombro.

Больше денег, меньше слов... У меня не хватает одного как раз. И я вызываю тебя на замену.

Entonces pon tu dinero donde está tu boca me falta un hombre esta noche.

Я вызываю тебя на Клешную Сечь!

¡ Te reto a un duelo de pinzas!

Излей на них чашу гнева... обрушь мор, я вызываю Тебя!

Desata ahora tu ira... disemina tus plagas, ¡ yo te reto!

"Ты очень привлекательна. Я вызываю тебя."

"Tú eres muy atractiva, ¡ Te desafío!"

- Я вызываю тебя.

- Te reto.

Я вызываю тебя!

¡ Yo te desafío!

Я вызываю тебя на поединок шлюх!

Te reto a un duelo de putas! Ooooo!

Поэтому я вызываю тебя на бой.

Así que estoy de luchar por una pelea.

- Иначе? Иначе... Я вызываю тебя на поединок!

O yo te desafío.

Я вызываю тебя вызволить Эрика.

Te reto a ayudar a escapar a Eric.

Я вызываю тебя разобраться с этим парнем.

Te reto a enrollarte con ese tío.

Я вызываю тебя позвонить его подружке.

Te reto a que llames a su novia.

- Что скажешь? Я вызываю тебя.

- Impresióname. ¡ Te estoy retando!

- Я вызываю тебя на борцовский поединок!

Te estoy desafiando a una pelea, hermano.

Я вызываю тебя на дуэль.

Te reto a un duelo.

Я вызываю тебя на боксёрский поединок, старый говнюк!

Te desafío a una pelea de boxeo viejo pedazo de mierda.

Я вызываю тебя на дуэль.

¡ Te reto a un duelo!

Я вызываю тебя на древний ритуал ррммр-мр-фр-мрх или их последствий.

¡ Solicito el ritual ancestral de Rrrmrrrmrrrfrrrmrrr o Consecuencias!

- Очень хорошо, тогда я вызываю тебя на поединок снежками из настоящего первого снега.

- Muy bien, entonces te reto a una pelea de bolas de nieve en la primer nevada real del invierno.

тогда я вызываю тебя на копытрестлинг!

- Ah sí, te reto a una prueba de fuerza.

Это я вызываю тебя на места, а не ты - меня.

Yo te pido que vayas a los lugares, no tú a mí.

Я вызываю тебя на..... танцевальный конкурс.

¡ Te reto a un concurso de baile!

Я вызываю тебя на соревнование по рестлингу армов.

Te desafío a un pulso de brazos.

Я вызываю тебя... снять рубашку на следующие три вопроса.

Te reto a que te quites la playera por las próximas tres preguntas.

Я вызываю тебя...

- Te reto a que...

Я вызываю тебя!

Te convoco aquí.

Я вызываю тебя на действительное место преступления, а ты появляешься только спустя 25 минут?

Te llamo a una escena del crimen activa, ¿ y apareces 25 minutos después?

Ну, в таком случае, я вызываю тебя на правду.

Bueno, en ese caso, te reto a una ronda de "verdad".

Если я вызываю у тебя отвращение, попробуй его, и тогда мы будем на одной волне.

Si te hago daño, házmelo tú también.

- Я вызываю тебя на дуэль!

- ¡ Os desafío a un duelo! - ¡ A muerte!

Я вызываю тебя.

Te desafío.

Я вызываю тебя на Смертельную схватку.

Lo desafío a Mortal kombat.

Я тебя вызываю.

Te estoy retando.

Я у тебя вызываю стресс, блядь?

¿ Te estoy estresando? Maldición.

Я вызываю тебя!

Te reto.

- Я вызываю Босли. Мы тебя вытащим, Алекс.

Estoy llamando a Bosly, te sacaremos de ahí.

я тебя вызываю на бой.

" Amigo, por enemigo yo te convoco

Я вызываю тебя на алко-соревнование.

Hola. Hola. Hola.

Я вызываю у тебя рвоту.

Oh no, te hice enfermar.

Когда я тебя вызываю, я жду ответа.

- Cuando la llamo espero una respuesta.

Я вызываю не тебя

No te lo he "pegruntado".