Громкая связь traduction Français

- Громкая связь.

- Mettez-le sur audio.

Я сейчас еду в банк. "Громкая связь"

Là je vais à la banque.

- Громкая связь. Можешь делать это с громкой связью?

- Tu peux la mettre sur haut-parleur?

У тебя громкая связь?

Je suis sur haut-parleur?

Правильно. Аэропорт, громкая связь, Памела Карсгоро.

"Appel, pour Pamela Cosgrove".

Громкая связь, да, подожди.

Le haut-parleur, ouais, ne quitte pas.

- А то включится громкая связь. - Слушай, может, ты...

C'est pour tout le bureau.

Утром приходил парень чинить телефон, и он показал Майклу, что у наших телефонов есть громкая связь.

Le gars du téléphone est passé ce matin. Il a montré à Michael l'option haut-parleur.

Громкая связь.

- Parle.

Черт это громкая связь? !

Merde, c'est le haut-parleur?

Громкая связь.

Haut-parleur.

Громкая связь включена.

Sur hauts parleurs.

Громкая связь.

Les hauts-parleurs.

Громкая связь, если не возражаете.

Sur haut-parleurs.

Может в телефоне, что купила мне мама, есть громкая связь.

Peut être que le téléphone a un haut parleur.

Это громкая связь!

C'est l'interrupteur du micro!

Громкая связь : работники ночной смены, смена начинается.

L'équipe de nuit, présentez-vous.

Вот это выглядит, как громкая связь.

Ça ressemble au haut-parleur.

- Здесь громкая связь!

- Vous êtes sur haut-parleur!

Можешь отвечать, в комнате есть громкая связь.

Tu peux répondre. Il y a un interphone dans la pièce.

Громкая связь.

Non...

Громкая связь

C'est parti.