За наше здоровье traduction Français
13 traduction parallèle
- За наше здоровье, за мою жену.
- À notre santé, femme!
Выпьем за наш город и за наше здоровье.
Buvons à notre ville et à notre santé à tous.
- За Утгардслоки! - За наше здоровье!
- Vive le sorcier d'Udgård!
За наше здоровье!
Skål!
- За наше здоровье!
- Tous à la maison!
- За наше здоровье!
( En allemand )
Спасибо за наше здоровье и счастье.
Merci pour notre bonne santé.
Для начала выпьем за наше здоровье, а уж потом я установлю личность того, кого вы ищете.
D'abord, on va trinquer à notre santé, puis j'examinerai l'identité de l'homme que vous cherchez.
За наше здоровье!
Santé, joyeux Noël.
Мы проводим вас в одно место, где вы сможете спокойно помолиться за наше здоровье.
Nous vous emmenons dans un lieu calme, où vous pourrez prier pour une fin heureuse à nos soucis.
За наше здоровье!
Santé.
Это очевидно в здоровье, сообщает из-за наше сверхчрезмерное потребление животных.
Tous les rapports de santé font état des effets de notre surconsommation d'animaux.
За наше здоровье.
A nous.
наше здоровье 18
здоровье 112
за наш счет 21
за наш счёт 17
за нас 804
за нами следят 67
за нами хвост 24
за нас с тобой 16
за нами 56
за нами кто 22
здоровье 112
за наш счет 21
за наш счёт 17
за нас 804
за нами следят 67
за нами хвост 24
за нас с тобой 16
за нами 56
за нами кто 22
за нами наблюдают 57
за нами гонятся 16
за налогов 17
за нападение 17
за наличные 25
за наркотиков 108
за наркоты 20
за нами гонятся 16
за налогов 17
за нападение 17
за наличные 25
за наркотиков 108
за наркоты 20