Ы вс traduction Français

- "ы вс €" жирна € "

Tu as grossi.

Ц " ы вс € горишь.

- Tu es brûlante.

- " ы же хочешь чтобы вс € эта кутерьма улеглась, ага?

- Tu veux qu'on règle ça, hein? - Oui.

" ы вс € дрожишь.

Vous tremblez.

" ы знаешь, что у них есть вс € тво € истори €.

On sait tout sur toi.

¬ ы понимаете, что об этом узнает вс € больница и веро € тно пресса тоже.

Vous réalisez que tout l'hôpital... est probablement au courant et peut-être la presse.

" ы как буд-то вс € светишьс € изнутри.

Tu es lumineuse.

" ы умеешь делать вс € кие крутые штучки, типа ходить по потолку или по стенам?

Tu fais des trucs déments, genre marcher au plafond?

" ы говоришь так, будто вс € — парта плетет против теб € заговор.

Tu parles comme si tout Sparte complotait contre toi.

" ы была... где-то там, развлекалась по-вс € кому.

T'étais "quelque part de génial", à faire "quelque chose de trop top".

" ы можешь положить сюда ботинки и вс € кую вс € чину.

Tu peux y mettre tes chaussures et tes affaires.

Ќикогда не думал, что поцелую змею, всегда мечтал об этом, но... ¬ ы делаете кучу вс € кого дерьма, когда под кайфом, верно?

Je ne pensais pas embrasser un serpent. J'en avais toujours rêvé... On en fait des conneries quand on est défoncé, pas vrai?

¬ ы говорите вс € кое дерьмо о семье?

Vous dites du mal de la famille?

" ы и вс € тво € семь € поднимите руки вверх, чтобы € их видел.

Toute votre famille, mains en l'air!

ѕ – ≈ кра — ная ве "≈ – ин а ќƒной и" сјћџх ¬ ес ® Ћых ѕќн "! "ы де... —" ¬ итеЋ № Ќо вс ® сƒ ≈ лјЋа оƒЌа? ќ, спасибо тебе, амешек!

merci Rocky.

я не говорю что в этом вс € суть, это покончит со всем... ¬ ы удобно устроились?

Ce n'est pas l'alpha et l'oméga de l'éducation. Vous êtes bien assis?

ћы устроили этой девке шмародун, без вс € кой на то причины! " ы это знаешь?

Tu fais tringler la fille pour rien!

"ы не можешь. " ы не запрограммирован на это. ≈ сли пойдешь против программы, вс € система отключитс €. " ак что...

Code rouge ne pas attaquer - vous ne pouvez pas car vous n'êtes pas programmé pour ça si vous allez contre ce programme, tout votre système se bloquera

" ы можешь выйти отсюда безо вс € ких проблем.

Tu peux sortir d'ici, aucun mal, aucune faute.

¬ ы сидите и предвкушаете победу, безо вс € ких оснований.

Vous passez vos nuits obsédée par l'idée de gagner, peu importe la cause.