Без пощады traduction Portugais

Если он хоть пальцем пошевелит, кусай без пощады.

Se ele mexer um músculo, ataca sem piedade.

Бей первым, бей жеще, без пощады, сэр!

- Bater com força. Sem piedade!

Без пощады.

Sem piedade.

Без пощады.

Sem misericórdia.

Без пощады! Без пощады!

Sem misericórdia!

Гони его, Моэсгор. Без пощады!

Livre-se dele, sem dó nem piedade.

Он просто налетел на него, и теперь избивает без пощады!

Não lhe dá descanso. E sova-o sem dó nem piedade!

- Без пощады!

- Sem quartel!

Ёх, бей, винтовка, метко, ловко, без пощады по врагу.

"Usa o teu fuzil, de forma subtil Sem piedade para com o inimigo"

Без пощады тчк

"Sem piedade". Stop.

"Индейцев догнать и убить. Без пощады".

"Perseguir e matar os índios, sem misericórdia."

В мире без пощады.

Um mundo sem misericórdia.

Атакуйте без пощады.

Atacar sem piedade.

Они убивают всех... без пощады и сожаления.

Matarão tudo... sem misericórdia nem remorsos.

Без пощады!

Sem piedade!

Пусть следующим из этих уродов, кто выползет из леса без документов, не думает ждать от Фифи пощады!

O próximo não domesticado que vir sair daquela floresta, se não tiver documentos, leva uma tareia a sério do Fifi!

Король Эдвард приказал умертвить всех пленных французов без всякой пощады.

O Rei Eduard ordenou que todos os franceses, encontrados vivos, fossem mortos, sem misericórdia.

Я дерусь без всякой пощады.

Eu luto sem misericórdia.

"Нуклеус" проводит удушающий захват сжатия без потерь в разрешении 4К НАДПИСЬ : "Сокрушающий удар". ... и вынуждает конкурентов просить пощады.

O Nucleus domina o vídeo UHD 4K com uma chave de braço de compressão sem perdas, e obriga os adversários a desistir.