Деньги не имеют значения traduction Portugais

Деньги не имеют значения.

O dinheiro não é impedimento.

Деньги не имеют значения, синьо... Катарина, да?

O problema não é o dinheiro,

Послушайте, деньги не имеют значения.

- O dinheiro não é problema... - Entre, faça favor.

Деньги не имеют значения.

O dinheiro não interessa.

Деньги не имеют значения.

É uma situação dura.

Деньги не имеют значения!

O dinheiro não interessa!

Вот богатые также говорят, что деньги не имеют значения.

É como os ricos que dizem que o dinheiro não importa.

Деньги не имеют значения, имущество...

O dinheiro não importa, a propriedade,

Деньги не имеют значения для Гретхэн.

O dinheiro é fácil para a Gretchen.

- Деньги не имеют значения.

- O dinheiro não é problema.

Деньги не имеют значения.

dinheiro não é problema.

Я говорила тебе, деньги не имеют значения.

Disse que dinheiro não era problema.

Деньги не имеют значения.

O dinheiro não é problema.

Деньги, конечно, не имеют значения.

Escusado será dizer que o dinheiro não tem a mínima importância.

Она особенная, деньги тут не имеют значения.

Não consegue ver? Pareces um cão com cio.

Деньги не имеют значения.

- O dinheiro não interessa.

Все деньги в мире не имеют значения, если мы умрем.

De que adianta o dinheiro se estivermos mortos?

Я знаю, что в корпоративном праве деньги до миллиона не имеют значения, но.... здесь 50 тысяч значат очень много.

Sei que no Direito Empresarial, o dinheiro só interessa se forem milhões. Mas aqui, 50 000 dólares fazem toda a diferença.