Задай им traduction Portugais

- Задай им зерна.

- Traz comida para os cavalos.

Задай им жару, Пайк!

Não os poupes, Pike!

- Задай им Джо.

Dá-lhes o que eles merecem, Joe.

- Я. Задай им жару.

Acabe com eles!

У-o, задай им!

Olha, mais bolas de ping-pong.

Задай им жару!

Atira-Ihes em cheio!

Задай им жару, сержант.

Põe-nos a suar, Sargento.

Задай им жару.

A suar.

Задай им жару, тигр!

Vai-te a eles, tigre.

Задай им, "Смертельный Удар".

Chega-lhe, Death Blow!

Задай им, Блайт!

Não os poupes!

Задай им жару, Блайт!

Continua, Blithe!

Задай им жару!

Dêem cabo deles!

Задай им перцу.

Mostra-lhes lá como é.

Задай им!

- Carrega! - Benny?

Иди, задай им.

Vai-te a eles.

Задай им, Берт!

Vá, Burt!

Задай им жару, родная!

Arrasa-os, querida!

Задай им.

Vai-te a eles.

- Тогда задай им!

- Então, vamos a isso!

Выходи и задай им жару.

Vai para ali e mostra-lhes.

Задай им жару, напарник.

Vai-te a eles, assassino.

Задай им, крошка!

Baixa-te, querida!

Задай им жару, Гомер!

Dá-lhes, Homer!

Задай им, Дэнни!

Dá-lhe, Danny!

Задай им жару.

A bombar.

- Задай им там воем жару.

- Vai-te a eles, matador. - Está.

Ну, папа, задай им жару.

Mostraste-lhes quem manda, pai!

Задай им, Морбо!

Mostra-lhe quem manda, Morbo!

Теперь давай, задай им еще жару!

Içar!

Чего стесняешься, милок? Задай им жару.

De que está à espera, rapaz?

Задай им, Спарки.

Mostra-lhes como é, Sparky.

- Задай им, Клэр.

- Vai-te a eles, Claire.

У дачи, ребята. Задайте им жару.

Afundem todos os navios inimigos!

Да! Задай им жару!

- Fui atingido!

Задай им там, пап.

Atira-te a eles.

Задайте им жару.

Reduzam-nos a pó.

Задайте им жару в четверг.

Acabe com eles na quinta-feira.

Пошли! Задайте им!

Vamos, disparem!

Задайте им жару.

Boa sorte, amigo.

- Спасибо. - Задай им жару.

Obrigado.

Задай им, Томми!

Mostra-lhes, Tommy.

- Задайте им жару.

Façam-lhes a vida negra.

В общем так : если у вас есть вопросы, задайте им их сами.

Ouça, se tiver perguntas, pode perguntar-lhes.

Ладно, ребята, давайте, задайте им.

Tudo bem, malta, cheguem aqui.

Задай им

Acaba com eles.

Задайте им жару, сэр.

Dê cabo deles, senhor.

– Задайте им жару.

- Tratem deles.

Задайте им перцу!

Arrase com eles!

Уходя, задайте им жару.

Saiam rápido e expludam.

Задай им!

Tu és o maior!