English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ К ] / Кош

Кош traduction Portugais

17 traduction parallèle
Я была о таком кош - марном оиде - не накрашенная, о бигуди.
Eu estava de roupão, com o cabelo enrolado... Não vai se trocar?
Кош, я сильно сомневаюсь.
Kosh, tenho grandes dúvidas.
Не так ли, Посол Кош?
Não vai, Embaixador Kosh?
Посол Кош, я думал, что совершенно точно проинформировал Вас.
Embaixador Kosh, pensei em certificar-me que tinha sido informado.
Ты помнишь, что произошло, когда прибыл Посол Кош?
Foi informada do que se passou quando o Embaixador Kosh chegou?
Я ни разу хорошенько не выспался с тех пор, как Кош погиб.
Não tenho tido uma boa noite de sono desde que o Kosh morreu.
Он был чувствителен к Кошу, а Кош чувствителен ко мне.
Ele era sensível ao Kosh e o Kosh era sensível a mim.
Кош.
Kosh.
- Кош.
- Kosh.
- Посол Кош мертв.
- O Embaixador Kosh está morto.
Мы все - Кош.
Nós somos todos Kosh.
Как вы узнали, что Кош погиб?
Como descobriu que o Kosh tinha morrido?
По меньшей мере один раз до этого Кош касался моего разума.
Pelo menos uma vez antes, o Kosh tinha tocado a minha mente.
Кош!
Kosh!
Как раз, когда посол Кош прибыл на борт.
Por volta da altura em que o Embaixador Kosh veio para bordo.
Оно от кого-то по имени Кош.
É de alguém chamado Kosh.
Лучший кош...
Sou o vosso melhor pesad...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]