Кристиано traduction Portugais
15 traduction parallèle
Кристиано Берти, книжный обозреватель на первом канале Он твой большой поклонник. Мы сделаем с ним передачу.
Cristiano Berti, é um crítico de livros no canal um da TV... é grande admirador teu, e iremos vê-lo 5ªfeira.
Мы начинаем через 4 минуты, Кристиано.
Começamos em 4 minutos, Christiano.
Кристиано Берти, критик из ТВ назвал
Christiano Berti, o crítico da TV chamou...
Кристиано Берти живет всего лишь в трех кварталах от сюда!
Christiano Berti vive só a três quarteirões daqui!
Кристиано его узнал.
Christiano conhecia o assassino.
Я потрясен из-за Кристиано.
Estou destroçado pelo Cristiano.
Не Кристиано.
Não foi o Cristiano.
Убийца и Кристиано Берти оба были одержимы Вашим творчеством
O assassino e Cristiano Berti... estavam obcecados pelo seu trabalho.
Кристиано...
Cristiano...
Кристиано был убийцей.
Cristiano era o assassino.
Я вдруг понял, что убийца это Кристиано Берти.
Mas me dei conta que Cristiano Berti era o assassino.
- Кристиано, иди сюда.
Cristiano, anda aqui.
Её босс, Кристиано, постоянно к ней приставал, приглашал её на свидания, отпускал пошлые шуточки.
O chefe dela, o Christiano, estava sempre a assediá-la, convidando-a para sair, fazendo-lhe elogios.
Кристиано её изнасиловал.
O Christiano violou-a.
Нам нужен Кристиано.
Andamos à procura do Christiano.