Лимонный сок traduction Portugais

Куриный бульон, яичные желтки и лимонный сок.

Caldo de galinha, gema de ovos e sumo de limão.

Лимонный сок!

Sabor de limao.

- Не пью кофе. - Ну, а лимонный сок?

- Uma limonadazita?

Текила, сухое вино, лимонный сок и еще соль на ободке стакана.

Tequila, triple sec, sumo de limão e... sal na borda do copo.

Из вас сразу начнут выходить все жидкости - там, вода, лимонный сок, моча.

Seja água, sumo de limão ou urina.

Я использую настоящий лимонный сок.

Eu uso sumo de limão verdadeiro.

Лимонный сок.

- E Cadillacs tão brilhantes e novos - Sumo de limão.

Ты не передашь ли мне тот лимонный сок?

Podes passar-me o sumo de limão?

Да ещё и лимонный сок щиплет...

E também me entrou sumo de limão.

Корица, шалфей и корриандр, Выжатый лимонный сок, затем масло.

Canela, salva e coentro, um toque de limão.

Ну.. Я вылил лимонный сок себе на голову.

Então, eu puz sumo de limão no cabelo.

Не могу поверить, что у меня закончился лимонный сок.

Não acredito que acabou o sumo de limão.

Лимонный сок.

Sumo de limão.

Лимонный сок.

Sumo de limão, claro.

Лимонный сок, ликер и яйца

Sumo de limão, licor e ovos.

В основном, лимонный сок.

Basicamente, sumo de limão.

- Они сделают газированный лимонный сок, ваш босс не заметит.

Eles podem gasificar sumo de limão. O seu chefe não irá notar a diferença.

Их надо крепко держать в кулаке, и быть готовой сжать так, будто собираешься торговать лимонадом, а из их яиц течет лимонный сок.

Tens de ter o material deles na mão, pronto a apertar, como se fosses fazer molho de tomate e eles soubessem.

- Лимонный сок!

- Sumo de limão!

Ну знаешь, лимонный сок, каперсы, лук-шалот.

Sumo de limão, alcaparras, chalotas.

Героин, кокаин, лимонный сок, минеральная вода.

Heroína. Cocaína. Sumo de limão.