English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ М ] / Маленькие засранцы

Маленькие засранцы traduction Portugais

17 traduction parallèle
- Маленькие засранцы.
- Os malditos fedelhos.
Эти маленькие засранцы повсюду.
Estes fedelhos estão em todo o lado.
Дикие и, должен сказать, чертовски вкусные маленькие засранцы.
Selvagens. E devo dizer que estes pequeninos são bem apetitosos.
Вы, маленькие засранцы, пытаетесь запустить эту штуку и удрать?
Querem ligar a nave e fugir?
Давайте, маленькие засранцы.
Vamos, suas ratazanas da neve.
Маленькие засранцы, опять забросаете мой дом яйцами.
Aqueles merdinhas atiraram-me outra vez ovos à casa.
Маленькие засранцы!
Seus caga-tacos!
Эти кривозубые маленькие засранцы даже не говорят по-английски!
Este cocó dentuças nem fala inglês.
Ах, вы, малявки! Маленькие засранцы, проваливайте!
Olhem só para a minha cara!
Дикие маленькие засранцы утопят твою задницу.
Aqueles merdinhas selvagens vão afogar-te.
Вы маленькие засранцы
Seus pequenos bastardos.
Ты понятия не имеешь на что эти маленькие засранцы способны.
Não fazes ideia do que estes pequenos diabos são capazes.
- Ах вы, маленькие засранцы!
- Estupores!
Вы, маленькие засранцы!
Sacaninhas!
Воспоминания, эти маленькие засранцы, могут быть подлыми и гадкими.
As memórias podem ser vis, brutalidades repulsivas.
Маленькие засранцы просто высосали столько крови из Бэмби. Что Бэмби окочурился.
As pequenas desgraçadas sugaram tanto sangue ao "Bambi" que o "Bambi" bateu a bota.
Они маленькие докучливые засранцы.
São pequenos pirralhos que só fazem asneiras.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]