Моя машина здесь traduction Portugais

Знаешь, моя машина здесь. Тебя подвезти?

Posso-te levar lá se quiseres?

Моя машина здесь рядом.

Posso levar-te, se quiseres.

Мама, моя машина здесь.

Mãe, a minha boleia chegou.

Моя машина здесь.

A minha boleia chegou.

Моя машина здесь...

- Tenho o carro ali.

Моя машина здесь, мой кузен Вудро будет вашим шофёром, и мы дадим скидку, если...

O meu táxi está ali em frente. Posso fazer-lhe um desconto.

Моя машина здесь совсем недалеко

- O carro está mesmo ali fora.

- Моя машина здесь.

Está aqui a minha carrinha...

моя машина здесь так что я наверное пойду ты точно уверена в этом?

- O meu carro chegou. Preciso de ir. - Tens a certeza disso?

- Моя машина будет здесь через минуту.

- O meu carro chega agora.

Вы здесь впервые? Да. А где моя машина, будьте добры?

Sim, onde está meu carro, por favor?

Моя машина в конце аллеи, встретимся минут через 15, убери здесь все.

O carro está ao fundo. Passei 1 5 minutos a Iimpá-Io.

Похоже, моя машина никому здесь не нравится.

Parece que ultimamente ninguém gosta do meu carro.

Моя машина здесь.

- Não, tenho o carro na garagem.

- Но здесь моя машина.

- Tenho o carro aqui.

Ага, моя машина и бэтмобиль. Мы будем парковаться здесь.

Eu e o'Batmobile', vamos ficar mesmo aqui.

Я был здесь. Моя машина тоже.

Estava aqui, assim como o meu carro.

А вот и она! Моя машина должна была быть здесь еще полтора часа назад.

O meu carro devia estar aqui há meia hora atrás.