Не тронь её traduction Portugais

Не тронь её!

- Não a magoe.

- Нет. - Не тронь её! - Нет!

- Deixe-a em paz!

Уйди Не тронь её ты, хуесос!

Deixe-a em paz, filho-da-puta!

Не тронь её!

Sai de cima dela!

Не тронь её. Спасибо.

Não a magoes, obrigado!

- Не тронь её.

- Não lhe toque.

- Не тронь её, сучара!

- Nem te atrevas a tocá-la!

Не тронь её!

- Senhora. Não toquem nela.

Не тронь её!

Não lhe toques!

Не тронь её!

Não a magoes!

- Не тронь её, понял?

Fica longe da Sofia!

- Не тронь ее.

Solte-a.

Не тронь ее!

Cala a boca!

Не тронь ее.

Não a magoes.

Пойдем. Чак, больше и пальцем ее не тронь!

Chuck, não lhe voltes a tocar.

- Не тронь ее!

Não toque nela!

Не тронь водку. Не было бы ее - не было бы ребенка.

Não teríamos uma filha sem ela.

Не тронь её, Дуир.

- Óptimo.

Не тронь её. Питер, сейчас не время для эмоций.

- Não lhe toques.

Не тронь ее!

- Não a magoe!

Её зовут... Не тронь товар, сукин сын.

O nome dela é "não toques na mercadoria, imbecil."

Не тронь её!

Não a magoe.

- Эй, не тронь ее!

- Hey, hey! Larguem-na!

Чтобы вы привели меня сюда. Только не тронь ее.

- Não lhe faças mal.

Не тронь ее.

Não toques nela.

Только не тронь ее.

Apenas, não lhe toquem novamente.

Не тронь ее!

- Não lhe faças mal!

Не тронь ее! С ними все хорошо.

- Não te atrevas a fazer-lhe mal!