Переверните его traduction Portugais

Переверните его!

De costas!

Если хотите, чтобы он выжил, переверните его на живот.

Se quer que ele sobreviva, vire-o sobre o estômago.

- Переверните его.

- Vira-o, vira.

Переверните его на левый бок.

Voltem-no sobre o lado esquerdo.

Переверните его.

- Vire-o.

- Переверните его.

- Vira-o.

Переверните его, пожалуйста.

Volte-o, por favor.

Переверните его.

Vamos virá-lo.

Теперь переверните его. Да.

Agora vira-o.

Хорошо, теперь переверните его и обратно.

Agora volta a virá-lo.

Хорошо, переверните его.

Okay, liga.

Переверните его на бок.

- Vira-o de lado.

Хорошо, переверните его, скорее.

- Está bem, vira-o, vamos lá.

Наверное, его жарили на гриле, пока он не сказал : " Переверните меня.

O santo padroeiro dos cozinheiros. Foi martirizado na grelha até dizer : " Virem-me.

Переверните дерево на Его лицо, идиоты!

Virem-lhe a cara, idiotas.

Переверните его!

Virem-no de lado!