Подождите меня здесь traduction Portugais

Подождите меня здесь.

Esperem por mim aqui.

Подождите меня здесь, пожалуйста.

Fique sentado aqui.

- Ладно, подождите меня здесь.

E como justificas a ausência do Carlo e do Berto?

Подождите меня здесь, хорошо?

Está bem. Agora, fica aqui à espera. Fica aqui.

Просто подождите меня здесь, ладно?

aqui por mim, está bem?

Подождите меня здесь, пожалуйста.

Espere aqui.

– Подождите меня здесь, сейчас вернусь. – Я просто выполняю свою работу.

É só o meu papel.

Подождите меня здесь.

Esperem aqui.

Останьтесь лучше здесь и подождите меня.

É melhor ficar aqui. Espere por mim.

- Подождите меня здесь.

Espere por mim.

Меня волнует только то, что не всё может быть в силах того что здесь, покажется в дверном проёме голова со своим сводом правил, и начнёт - " Ой, подождите, что это тут?

A minha única preocupação é que o Sistema não venha para aqui bisbilhotar com o seu livrinho de regras e se ponham com : " Que se passa aqui?

Вот почему у меня никогда не будет секса подождите здесь закажи ему снимок головы зачем? - Что?

- O que foi?

А вы, ребята подождите меня здесь.

Esperem aí que eu já volto.

Подождите, вы не можете оставить меня здесь.

Espere, não pode deixar-me aqui.

Так что, если хотите арестовать меня за убийство, подождите здесь.

Então se quiser prender-me por assassínio, fique por aqui.