Покажите мне его traduction Portugais

Пожалуйста, покажите мне его. "

Por favor, mostre-me Nova Iorque. "

Покажите мне его.

Deixe-me vê-lo, por favor.

И если хоть один участник этого тура олицетворяет собой дух рок-н-ролла сильнее Лемми, покажите мне его!

Se há alguem que encarna o espirto do rock nesta tour é o Lemmy. Vamos lá!

Покажите мне его показания.

Mostre-me as declarações dele.

Покажите мне его.

Mostre-mos.

Покажите мне его.

Levai-me até ele.

Покажите мне его.

Deixem-me vê-lo.

Покажите мне его камеру.

Leve-me até a cela dele.

Тогда покажите мне его.

Então, mostrem-me.

Почему? Если Винс мертв, покажите мне его тело!

Se o Vince está morto, mostrem-me o corpo!

Покажите мне его еще раз.

Mostra-ma novamente.

Покажите мне его комнату.

Mostre-me o quarto dele.

Покажите мне его.

Deixe-me ver.

Покажите мне его напарника.

Mostrem-me esse sócio?

– Да. – Покажите мне его.

- Deixe-me vê-las.

ПокажИте мне его камеру.

Indica-me qual é a cela dele.

Покажите мне его целиком.

Reduzir a imagem.

Покажите мне человека, который лучше, и я буду его.

Mostrem-me um homem melhor, e eu sou dele.

Покажите мне его!

Quero vê-lo.

Покажите мне его, или я ухожу.

Mostre-me ou eu vou embora.

- Покажите его мне.

- Mostre-ma.

Покажите мне Господа Иисуса в муках, и я влезу на крест и вытащу гвозди из его ладоней, чтобы вонзить их в свои.

Mostrem-me Jesus em agonia, que eu mesmo monto a cruz, e tiro os pregos para as minhas próprias mãos.

Покажите мне террориста, и я его убью.

Tu estampas terroristas nisto e eu irei matá-los.

- Покажите мне сирот Его лучшей находкой оказался вундеркинд-фигурист Джимми.

A sua última descoberta veio sob a forma da maravilha da patinagem, Jimmy.

Покажите мне место преступления и я его расследую.

Indiquem-me a cena do crime. E vamos a ela.

Покажите мне, где его офис.

- Onde fica o gabinete dele?