Спускайся сейчас же traduction Portugais

Тэмми, спускайся сейчас же.

Tammy, desce já.

Спускайся сейчас же!

Leva-me para baixo, já!

Спускайся сейчас же.

Desce daí. Agora!

Хал, спускайся сейчас же!

- Hal, desce aqui agora!

Спускайся сейчас же, хвастун!

Desce daí, seu fanfarrão.

Спускайся сейчас же!

Não é seguro aqui em cima!

- Да, сэр! - Спускайся сейчас же!

- Desça aqui um instante.

Сейчас же спускайся!

Importas-te de descer?

Сейчас же спускайся вниз!

Volte já para baixo!

Воллкотт, Спускайся оттуда сейчас же!

Vou chamar os seguranças se não sair daí imediatamente.

Гвинет! Сейчас же спускайся сюда!

Vem aqui agora!

А ну сейчас же спускайся!

Desce daí imediatamente!

Бо, спускайся сюда сейчас же!

Bo, desce cá abaixo já!

Спускайся вниз, сейчас же.

Tens de descer. Agora.

Сейчас же спускайся, Джессика!

Desce já daí, Jessica!

Генри, спускайся вниз сейчас же!

Henry, desce agora!

спускайся вниз сейчас же!

Henry, desce agora!

Спускайся, сейчас же!

Vem cá abaixo imediatamente!