Вот и славно traduction Turc

- Вот и славно. Идём, я спешу.

Haydi, acelem var.

- Вот и славно, парень.

Evet öyle, dostum.

Ну, вот и славно.

Konuşmayı severim. - Pekâlâ...

Вот и славно.

Garip değil mi?

Нисколько. Вот и славно.

Çok güzel.

- Вот и славно. Все хорошо?

Şimdi, iyi misin?

- Вот и славно.

Güzel Bebek.

Вот и славно, сынок.

Tebrikler, evlat.

Ну, вот и славно.

Memnun olurum.

- Вот и славно.

Her şey yolunda mı?

- Вот и славно.

- İyi.

Вот и славно.

O iyi bir çocuk.

- Вот и славно.

- Pekala.

- Я позвоню ему. - Вот и славно.

Ararım.

Ну вот и славно.

O halde anlaştık.

- Вот и славно, а теперь-домой!

Şimdi evine git.

Вот и славно.

Oldu işte.

Вот и славно.

- Teşekkürler Bay Singh. Bir şey değil.

Вот и славно.

Çok güzel.

- Вот и славно!

- Tamam bu işte!

Ну вот и славно.

Yeterli.

Вот и славно, я рад за тебя!

Kurtardığıma sevindim!

- Вот и славно.

- Güzel.

Вот и славно Сэкономил пару месяцев секса

Az önce kendini bir kaç ay seksten mahrum bıraktın.

Вот и славно.

İyi. Öyleyse onları uzaklaştırman gerekir.

Вот и славно.

Şimdi yolu göster.

- Вот и славно. Да.

Bu bir anlaşma mı?

Вот и славно.

Pekala.

Во время рекламы люди с ABC... просили меня объяснить вам, что эта драка была по сценарию. Вот и славно.

Reklam sırasında ABC yetkilileri benden bu kavga bölümünün tamamen kurgu olduğunu açıklamamı istedi.

Принимаю. Вот и славно.

- Peki, kabul ediyorum.

Вот и славно.

Tamam, güzel.

Вот и славно.

İyi.

Ну вот и славно.

İyi. İyi.

Вот и славно, потому что вы нам нужны.

Sana ihtiyacımız olacak.

Вот и славно.

Akıllı kız, şimdi iyisin.

Вот и славно.

Ne de bir ya da iki gecelik olacak! Güzel. Fevkalade.

Вот и славно.

Ah, güzel.

Вот и славно.

Aferin.

- Наверное, нет. - Вот и славно.

- Sanırım değil.

Вот и славно.

Harika.

Вот и славно.

Olsun.

Вот и славно.

Güzel.

Вот и славно.

Bu iyi.

- Вот и славно.

İyi adam.

— Вот и славно.

Memur Bey, bir saniye.

Вот и славно!

Aferin!

- Вот и славно.

Güzel.

Вот и славно.

- Aferin size.

Вот и славно.

Tamam.

Вот и славно!

- Hayır. Tamam o zaman.

Я все равно собирался тебя уволить. - Вот и славно!

Seni zaten kovacaktım.