Говорит на испанском traduction Turc
21 traduction parallèle
- который реально говорит на Испанском.
-... bir İspanyolca hocamız bile yok.
Это всё твоя вина. [говорит на испанском]
Hepsi senin hatandı.
[говорит на испанском] Спасибо.
Teşekkürler.
Эм, босс, никто, случайно, не заметил, что парень не говорит на испанском?
Patron bu çocuğun İspanyolca konuşamadığını fark eden kimse olmadı mı? - Oldu.
Каждый раз, когда Джордж говорит на испанском, Майк его бьет.
Yani ne zaman George ispanyolca konuşsa, Mickey acı veriyor.
Эрлих... [говорит на испанском]
Erlich... Peki polisi siz aramadan önce ben mi arasam?
У меня что-то с ушами, или я только что слышал, как он говорит на испанском?
Kafayı mı yedim, yoksa az önce onun mükemmel İspanyolca konuştuğunu mu duydum?
Да. [говорит на испанском] - ( закрываетя дверь ) - ( звук двигателя )
Evet.
[говорит на испанском]
Tamam.
[говорит на испанском] О, да.
Tamam.
[говорит на испанском]
Evet.
[говорит на испанском] Он хочет знать, кому принадлежит этот джип.
Cipin sahibini soruyor.
[говорит на испанском] Это шедевр кулинарии.
Tat vermesi için.
[ГОВОРИТ НА ИСПАНСКОМ] Рад вас снова видеть, босс.
Seni görmek güzel, patron.
[ГОВОРИТ НА ИСПАНСКОМ] Имел я вас, ублюдки.
Ananızı sikeyim!
( говорит на испанском ) Я отстой.
Berbatım.
[Фелипе говорит на испанском]
- Hadi.
"Питбуль говорит и на испанском".
"Ben Pitbull, İspanyolca da konuşabiliyorum."
Боже... [исп. ] Где Мигель? - [ говорит на испанском]
Miguel nerede? Kuzenlerinden birisine silah çektiği için tutuklanmış.
Кто это там говорит у нас на испанском?
Orada Española konuşanlar.
говорит на хинди 26
говорит на итальянском 16
говорит нам 17
на испанском 72
говори уже 95
говорят 6386
говорить 346
говори 4762
говорить можешь 22
говорите тише 38
говорит на итальянском 16
говорит нам 17
на испанском 72
говори уже 95
говорят 6386
говорить 346
говори 4762
говорить можешь 22
говорите тише 38
говорить с тобой 19
говорится 80
говорите громче 59
говорить буду я 103
говорит мне 51
говорили мне 22
говорить правду 46
говорил 1164
говорите потише 26
говорит 3105
говорится 80
говорите громче 59
говорить буду я 103
говорит мне 51
говорили мне 22
говорить правду 46
говорил 1164
говорите потише 26
говорит 3105
говори тише 118
говорит по 375
говорить об этом 30
говорю 1317
говорить о том 19
говорите за себя 24
говорите по 78
говорите со мной 40
говорила 568
говорите 2141
говорит по 375
говорить об этом 30
говорю 1317
говорить о том 19
говорите за себя 24
говорите по 78
говорите со мной 40
говорила 568
говорите 2141