Удачной дороги traduction Turc

Удачной дороги.

Sana iyi yolculuklar.

- Удачной дороги!

İyi yolculuklar.

Удачной дороги.

Dikkatli sürün.

- Удачной дороги, детектив-инспектор.

- Güvenli yolculuklar, Detektif.

Удачной дороги назад в Вашингтон.

Washington'a sağ salim dön.

Удачной дороги.

- Pekâlâ Joe, teşekkürler. - Teşekkürler.

Удачной дороги.

Sağ salim gidin.

– Удачной дороги ещё раз.

- İyi yolculuklar yeniden.

Удачной дороги!

- Mm-hmm... İyi yolculuklar!

пугай их своими скульптурами. Удачной дороги!

Dikkatli sürün!

- Удачной дороги.

İyi yolculuklar.

Удачной вам дороги.

Eve giden yolda, size iyi yolculuklar.

Спасибо за наставления и удачной вам обратной дороги.

Eve gelip ders verdiğiniz için teşekkür ederim.

Удачной дороги!

İyi yolculuklar.

Счастливой дороги, Чарльз Манц, и удачной охоты на монстра Райского водопада!

İyi yolculuklar Charles Muntz, ve Cennet Şelalesi'nin canavarını yakalamanda iyi şanslar!

Удачной дороги, сэр.

Kendinize iyi bakın, bayım.

Удачной вам дороги и заходите, если будете в наших краях.

Dikkatli sürün ve yolunuz düşerse uğrayın yine.