Ileri marş traduction Anglais
359 traduction parallèle
# Rap, rap, rap, çocuklar ileri marş..
# Tramp, tramp, tramp the boys are marching
"68. alay ileri marş!" dediniz.
"The 68th will move forward."
Ama hiç kimse "68. alay, ileri marş!" demedi.
But nobody ever said, "The 68th will move forward."
Takım, ileri marş!
Detail, walk. March!
Sola çark, ileri marş!
Left wheel, quick march!
Sağa dön, ileri marş.
Right face, forward march.
Üçünüz, ileri marş!
All three of you, forward march!
Sol... sol... ileri marş!
Hup, two, three, four. Hup. Hup.
Müfreze... ileri marş!
Platoon, march!
İleri... marş!
Forward... march!
İleri marş, marş!
March right, march!
İleri marş!
Forward, march!
İleri, marş!
Forward, march!
İleri marş!
Forward march.
İleri marş!
Forward march!
İleri, marş!
Forward, hut!
İleri, marş.
Forward, hut.
- Emredersiniz Takım ileri, marş!
Squads right, march!
İleri marş.
- Forward... - Forward.
İleri marş! Sola dön.
Walk left... march!
İleri marş. Sağa dön.
Left flank... march!
İleri marş.
Turn around!
Geriye dön. İleri marş.
Right flank... turn around!
Sola dön. İleri marş.
Column... turn around!
Başüstüne. İleri marş!
- Call them at the jail and have the guard to keep a close watch on them.
İleri marş!
Number one section, by the left!
İleri marş!
Number two section, by the left!
İleri marş!
Number three section, by the left!
İleri marş!
Number four section, by the left!
İki adım ileri, marş!
Two paces forward. March!
İleri marş!
Walk march!
İleri marş!
Straight march!
Ileri, mars.
Forward, march.
İleri, marş!
Forward!
İleri, uygun adım, marş!
Forward and to double time, march!
Sağa dön! İleri marş!
Forward march!
- İleri marş!
- Forward march!
İleri marş!
Forward ho!
İleri marş.
Forward march.
- İleri marş!
- Forward!
İleri marş!
Go, go, go....
İleri marş! İleri marş! İleri marş!
# Let's march, let's march, let's march, let's march, let's march!
İleri marş!
#
İleri marş! İleri marş!
Let's march, let's march!
İleri... marş.
Forward... harch.
İleri Marş!
Form right!
İleri marş!
Detail, forward march!
İleri marş.
Detail, march.
İleri mars.
Forward, march.
İleri marş!
Forward, hut!
İleri marş!
Forward, huh!