English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ I ] / Iyi günler efendim

Iyi günler efendim traduction Anglais

569 traduction parallèle
Neyse, iyi günler efendim. iyi günler.
Well, good day, sir. Good day.
İyi günler efendim.
Good morning, jackman.
- İyi günler efendim. İyi günler ve teşekkür ederim.
Good morning, then good morning, sir.
- İyi günler, efendim. - Size de memur bey.
Constable.
İyi günler efendim.
Good day, monsieur.
- İyi günler efendim.
- Good day, sir.
- İyi günler, efendim.
- Good day, sir.
- İyi günler efendim.
- Good morning, sir.
Unutmayın, cumartesi saat 1 : 45. İyi günler efendim.
Don't forget, Saturday at 1 : 45.
İyi günler, efendim " diyeceğim.
Good day, Sir ".
İyi günler efendim.
Good day, sir.
- İyi günler efendim.
- Good afternoon, sir.
İyi günler efendim. - Tam zamanında geldiniz doktorcuğum.
- My dear doctor, you're just in time.
- İyi günler, efendim. - İyi günler.
Good morning, sir.
- İyi günler, efendim.
- Good day, Bates.
İyi günler efendim.
Good day sir.
İyi günler, efendim.
Good day, sir. Registration, please.
İyi günler, efendim.
Good day, sir.
- İyi günler efendim.
- Good afternoon, sir. - Good afternoon.
- İyi günler, efendim.
- Good afternoon, sir.
Karınca karıncadır, çekirge de çekirgedir ve Noel efendim, aldatmacadır, iyi günler.
An ant is what it is, and a grasshopper is what it is, and Christmas, Sir, is a humbug, good day.
Tamam. - İyi günler, efendim.
- Have a great time, sir.
İyi günler dilerim, efendim.
Good day to you, sir.
iyi günler, efendim.
Good day, sir.
İyi günler, efendim.
A good day to you, sir.
İyi günler, efendim.
I have to go to the starboard side to see the Marconi aerial. Good afternoon, sir.
- İyi günler efendim.
- Yes, sir.
İyi günler efendim.
Please. Good-bye, sir.
- İyi günler efendim.
- Oh, good afternoon, sir.
İyi günler efendim.
Good afternoon, sir.
İyi günler, efendim.
Good afternoon, sir.
İyi günler Efendim.
Good day, Sire.
İyi günler dilerim efendim.
Good day to you, sir.
İyi günler, efendim!
Good day, sir.
- Buraya imza at. - İyi günler efendim.
Sign this.
- İyi günler, efendim.
- No, you can go.
- İyi günler efendim.
- Good day, boss.
İyi günler, Efendim.
Hello, Sir.
- İyi günler efendim.
- Hello, sir.
- İyi günler, efendim.
Hello, sir.
İyi günler, efendim.
Hello, sir.
- İyi günler, efendim.
- Good morning, sir.
İyi günler efendim.
Good day, sir. Good afternoon.
Pekala, teşekkürler efendim.İyi günler.
Well, thank you, sir. And good day.
İyi günler, efendim.
Mr. Hackl, Mr. Tucker. Good afternoon, ma'am.
- Yetkililer bunu öğrenecek. - İyi günler efendim.
- The authorities'll hear about this.
İyi günler, efendim.
Ah, good day, sir.
- İyi günler, efendim.
Goodbye, sir.
- İyi günler, efendim.
- Oh! Good afternoon Sir.
- İyi günler, efendim. Teşekkürler.
- Good day Sir and thankyou.
Efendim... iyi günler, dostlar!
Monseigneur. Buenas tardes, amigos!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]