Ne diyorum biliyor musun traduction Anglais

Ne diyorum biliyor musun?

You know what I say?

- Ne diyorum biliyor musun?

- You know what?

Ne diyorum biliyor musun?

You know what? Don't get out.

Ne diyorum biliyor musun?

Do you know what I think?

- Ne diyorum biliyor musun?

- You know what I was thinking?

Bak ne diyorum biliyor musun?

You know what?

- Ne diyorum biliyor musun?

- You know what I'd suggest?

Ne diyorum biliyor musun?

You know what I think?

- Philly, ne diyorum biliyor musun?

- Hey, Philly, you wanna know what I think?

Ne diyorum biliyor musun?

Would you like to know my opinion?

Ne diyorum biliyor musun, doktor?

Tell you what, Doc.

Ne diyorum biliyor musun? Bu bekleme odama çok yakışırdı.

THAT WOULD LOOK NICE IN MY WAITING ROOM.

Şey, ne diyorum biliyor musun?

Well... to be honest... you know what I was hoping?

Ne diyorum biliyor musun? Şunu aradan çıkarayım da sonra rahatça konuşuruz.

I'll just get this out of the way and be right back.

- Ne diyorum biliyor musun?

- You know what I'm saying?

Ne diyorum biliyor musun?

You know what I'm sayin'?

Ne diyorum biliyor musun?

You know what?

- Evet.Ne diyorum biliyor musun, Debra?

- Yes. You know what, Debra?

Ne diyorum biliyor musun, baba?

You know what, Dad?

Ne diyorum biliyor musun, bebek?

- Isotopes.! You know what I'm sayin'to you, baby?

Ama ben ne diyorum biliyor musun?

But do you know what I say?

Ne diyorum biliyor musun?

So, I guess what I'm saying is...

- Ne diyorum biliyor musun?

- So, you know what I think?

Maggie, ne diyorum biliyor musun bir birayı bölüşmeye ne dersin?

UH... MAGGIE, I'LL TELL YOU WHAT. HOW ABOUT YOU AND I SPLIT A BEER?

Ne diyorum biliyor musun, neden herkesi öldürmüyoruz?

I tell you what, why don't we just fucking kill everyone?

Ona ne diyorum biliyor musun?

Know what I call him?

- Evet, başka ne diyorum biliyor musun?

- Yeah, know what?

Ne diyorum biliyor musun, bu boku hemen şimdi bitirelim.

You know what, end this shit right now.

Ne diyorum biliyor musun, sürekli kafamın içinde duyuyorum bunu bir erkekle üç kadının dansı gibi bir şey.

You know what I'm sayin', I've been hearing this thing in my head, kind of like a dance between a man and three women.

- Ne diyorum biliyor musun?

- Know what I'm saying?

Modası geçmiş robotlara ne diyorum biliyor musun?

Do you know what I call robots who can't afford upgrades?

Ne diyorum biliyor musun?

Know what I'm saying?

Elbette büyük bir futbol oyuncusu ama ben ne diyorum biliyor musun?

I mean, he's a great football player and everything, but you know what I would say? I would say I'd want to nail Nicky.

Ama ben onlara ne diyorum biliyor musun?

But do you know what I call them?

Ben ne diyorum biliyor musun tadına bakmak.

Yeah, you know what I call that? I call that tasting.

Ama ne diyorum biliyor musun?

But you know what?

Bak, ne diyorum biliyor musun?

Well, guess what?

Ne diyorum, biliyor musun?

You know what I say?

Artık ona ne diyorum, biliyor musun?

Do you know what I call him now?

Ne diyorum, biliyor musun?

Know what I'm telling myself?

Hayır, hayır, Wendy, onlar yüzeysel. Ne diyorum, biliyor musun?

No, no, Wendy, that is just superficial, know what I mean?

Ne diyorum, biliyor musun?

You know what I'm saying?

Bence, sen bir boku yönetemezsin, Eustis. Ben ne diyorum, biliyor musun?

Know what I say?

Ne diyorum, biliyor musun?

You know, what I'm saying?

Onlara ne diyorum, biliyor musun?

But you know what I call them?

Ne diyorum, biliyor musun?

You know what?

- Ne diyorum, biliyor musun?

YEAH, I THINK YOU SHOULD DO THAT. WE'LL BE ALL RIGHT.

Ne diyorum, biliyor musun?

You know what Jake would really get a kick out of?

Ne diyorum, biliyor musun Charlie?

You know what, Charlie? He's not wrong.

Ne diyorum biliyor musun?

Know what?

Biliyor musun burada Dev'e ne diyorum?

You know what I am saying to Dev here?