English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ S ] / Size yardımcı olabilir miyim

Size yardımcı olabilir miyim traduction Anglais

297 traduction parallèle
- Size yardımcı olabilir miyim?
- Yeah, can I help you, please?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I be of any assistance to you?
- Bayanlar, size yardımcı olabilir miyim?
- Ladies, what can I do for you? - Where is she?
Size yardımcı olabilir miyim?
May I help you?
- Size yardımcı olabilir miyim?
- You sent for me? Can I be of service?
Özür dilerim, Bayan, size yardımcı olabilir miyim?
EXCUSE ME, MISS, CAN I HELP YOU?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I help you with that?
Evet, size yardımcı olabilir miyim?
Yes? Can I help you?
Evet, size yardımcı olabilir miyim?
Yes, can I help you?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I help you?
Size yardımcı olabilir miyim?
May I be of some assistance?
Ah, size yardımcı olabilir miyim? Hayır. Sanırım bir hata yaptım.
Ah yes, and you're thinking this fairy is gonna jump on a chair and scream bloody murder if he sees a mouse.
Size yardımcı olabilir miyim Komiser?
Can I help you, Lieutenant?
- Size yardımcı olabilir miyim?
I'm sorry, sir. Can I help you?
- Size yardımcı olabilir miyim?
- Can... Can I help you?
- Size yardımcı olabilir miyim?
I help with the risoluzione.
- Size yardımcı olabilir miyim Bay Biberkopf?
- Can i help you, mr. Biberkopf?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I help you... in some way?
- Size yardımcı olabilir miyim?
Where is it
Size yardımcı olabilir miyim, Bayan Galli?
- May I help you, Miss Galli?
Size yardımcı olabilir miyim?
Hi. Oh, can I help you?
İyi akşamlar, size yardımcı olabilir miyim?
Good evening, can I help you?
"Size yardımcı olabilir miyim?"
"May I help you?"
- Size yardımcı olabilir miyim? - Evet.
- May I help you?
Üzgünüm istemeden duydum size yardımcı olabilir miyim acaba?
I couldn't help overhearing. Is there anything I can do to help?
- Size yardımcı olabilir miyim?
- Can I help you?
Size yardımcı olabilir miyim beyler?
Can I help you guys?
- Size yardımcı olabilir miyim beyler?
- Can I help you guys?
- Merhaba, size yardımcı olabilir miyim?
- Hello, may I help you?
Size yardımcı olabilir miyim efendim?
May I help you, sir?
Size yardımcı olabilir miyim, beyler?
Is there some way I can help you gentlemen? My name is Makinson.
Size yardımcı olabilir miyim?
Look, can I help you with something, or what?
- Size yardımcı olabilir miyim, Dr FIeischman?
- Can I help you, Dr Fleischman?
- Size yardımcı olabilir miyim bayan?
- May I help you, ma'am?
- Size yardımcı olabilir miyim?
- Can I help you? - I just found it.
Size yardımcı olabilir miyim, efendim?
May I help you, sir?
- Doktor Fleischman size yardımcı olabilir miyim?
- Can I help you, Dr. Fleischman? - Yeah, um, I need some batteries.
Size yardımcı olabilir miyim efendim?
Can I help you, sir?
Sinclair Enterprises, size yardımcı olabilir miyim?
Sinclair Enterprises, may I help you?
Size yardımcı olabilir miyim Bay Picard?
Can I help you, Mr Picard?
Merhaba Jing Pao Shan, size yardımcı olabilir miyim?
Hello Jing Pao Shan, may I help you?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I help you guys with anything?
Size yardımcı olabilir miyim?
Can I help you folks?
Size yardımcı olabilir miyim, bayan?
Can I help you, Miss?
Size yardımcı olabilir miyim?
- May I help you? Allow me to introduce myself.
Size yardımcı olabilir miyim, bayım?
Can I help you, sir?
- Size yardımcı olabilir miyim?
- May I be of assistance?
İşinizde size ben yardımcı olabilir miyim?
Perhaps I can help you with your business?
Size yardımcı olabilir miyim?
( Baron ) Can I help you?
Size yardımcı olabilir miyim?
What can I do for you?
Size ben yardımcı olabilir miyim?
Is there anything I can help you with?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]