Çok özür dilerim traduction Anglais

Sam, Sam, çok özür dilerim!

Sam, Sam, I'm sorry!

Amy çok özür dilerim.

Amy, I'm so sorry.

Geciktiğim için çok özür dilerim, ama Wyeth sergisinin önünden geçmekle hata yaptım.

So sorry that I'm late, but I made the mistake of passing through the Wyeth exhibit.

Sana bir hoşça kal bile demeden gitmek gerçekten uygun olmadı. - Çok özür dilerim.

It really wasn't fair for me to leave Tucson without saying good-bye to you, and I'm-I'm sorry.

O konuda, çok ama çok özür dilerim.

I'm really, really, really sorry.

- Çok özür dilerim Beyefendi.

I'm sorry, client.

Çok özür dilerim!

I'm truly sorry!

Gerçekten çok özür dilerim!

I'm really sorry!

Çok özür dilerim.

I'm really sorry.

Çok özür dilerim.

Look, I'm so sorry.

Çok özür dilerim.

I'm so sorry. My son...

Hayır. Çok özür dilerim.

I'm really sorry.

Çok özür dilerim.

I'm so sorry.

- Çok özür dilerim ya.

Oh. I'm so sorry.

Olan her şey için çok özür dilerim Bon.

I'm so sorry for everything that's happened, Bon.

- Çok özür dilerim.

I'm so sorry.

Çok özür dilerim, arkadaşlar.

I'm so sorry, guys.

Çok özür dilerim.

I'm... I'm so sorry.

Çok çok özür dilerim.

I'm so sorry!

Çok özür dilerim.

I am so, so sorry.

"New York Post", Biben ve bu yarım ihanet şeyinden dolayı senden çok özür dilerim, Gloria.

I am so sorry, Gloria, about the "New York Post" thing and the Biben thing and the whole semi-betrayal thing.

Çok özür dilerim.

I am so sorry.

Çok özür dilerim.

Okay, I didn't mean... you know I didn't mean... I'm very sorry.

Meredith, çok özür dilerim.

Meredith, I'm so sorry.

Şey, çok özür dilerim ya.

I'm really sorry.

Çok özür dilerim Bay Thrunk, fotokopi makinesine yanlış kod girmişim Helms davasının faturası Bay Powell'a kesildi.

I'm so sorry, Mr. Thrunk, I entered the wrong code into the photocopier, and the entire Helms case was billed to Mr. Powell.

Çok özür dilerim.

[Wailing] I'm sorry. I'm sorry!

- Çok özür dilerim!

I'm so sorry!

Çok özür dilerim.

I'm really sorry?

Senden şüphe ettiğim için çok özür dilerim.

I-I'm so sorry for doubting you.

Çok özür dilerim. "O da bana" Dert etme.

"I'm very sorry, Steve. I'm so sorry." And he said, " It's OK.

Gelemediğim için çok özür dilerim.

Maestro. Apologies for not being here.

Ben ve onun adına gerçekten çok özür dilerim.

I'm really sorry about... me and him.

- Çok özür dilerim.

- God, I apologize. OK.

Çok özür dilerim!

I'm so sorry!

Bayan Pender, transit alanda bavulunuzdan kaybolan şey için çok özür dilerim.

[stammers] Mrs. Pender, I am so very sorry that something was lost from your luggage in transit.

Bay Dunbarton, çok özür dilerim.

Mr. Dunbarton, I'm so sorry.

- Özür dilerim. Özür dilerim Şef Kwon. Çok özür dilerim.

I'm sorry, Mr. Chef.

Ae Ri, çok özür dilerim.

I'm so sorry, Ae Ri.

Çok, çok özür dilerim.

I am so, so sorry.

Uslu duracağım ve çok özür dilerim.

I'll behave. And I'm so sorry.

Dinle, geçen geceki arama için çok özür dilerim.

Listen, I'm so sorry for the drunk dial the other night.

Christine, çok çok özür dilerim.

Christine, I am so, so sorry.

- Çok özür dilerim.

- I'm so sorry.

Dedim ki ; Söylediklerim için çok özür dilerim!

I said I'm sorry for what I said to you!

Özür dilerim. Çok özür dilerim Brice.

Oh, I'm sorry.

Özür dilerim, çok sakarım.

I'm so sorry. I'm such a klutz.

Özür dilerim, ısrar ettim ama çok meşgullerdi.

I'm sorry. I pushed. - They were busy.

- Çok uzun sürdüğü için özür dilerim.

- I'm so sorry it took so long. - What?

Çok özür dilerim. Doktor.

Karen...

- Yeniden çok özür dilerim.

Again, really sorry.