Herkese mutlu noeller traduction Espagnol

Herkese mutlu Noeller!

¡ Feliz Navidad a todos!

Artık eve dönsem iyi olur. Hoşça kalın, herkese mutlu Noeller.

Y yo debo irme a mi casa, así que les digo adiós y...

Herkese mutlu Noeller. Hepinize.

Feliz Navidad a todos.

... görüldüğündeyse affedilmeyip cezalandırılacaktır. " - Herkese mutlu Noeller.

"acompañados de nativas.", Cierre de comillas.

Herkese Mutlu Noeller.

- ¡ Es Navidad! Feliz Navidad, amigos.

Herkese mutlu Noeller.

Feliz Navidad para todos.

Herkese mutlu Noeller!

¡ Feliz Navidad a todo el mundo!

Herkese Mutlu Noeller.

Feliz Navidad para todos.

Herkese mutlu Noeller, her yerdeki her kese mutlu Noeller

y a toda la gente en todos lados FELIZ NAVIDAD! Estas bien?

Herkese mutlu Noeller!

Feliz Navidad a todos ustedes.

- Herkese mutlu Noeller!

¡ Feliz Navidad a todos!

Herkese mutlu Noeller. Ve bütün dünyanın yeni yılı kutlu olsun!

Feliz Navidad a todos... y un feliz año nuevo al mundo.

Herkese mutlu Noeller.

Feliz Navidad, todos.

En iyi dilkelerimle herkese mutlu Noeller.

¡ Felicidades! ¡ Feliz Navidad a todos!

Ho ho ho herkese mutlu noeller.

Ho ho ho. Feliz navidad a todo el mundo

Herkese mutlu Noeller.

Feliz Navidad a todos.

Herkese mutlu Noeller ve iyi geceler!

¡ Feliz Navidad para todos y que tengan una buena noche!

Herkese Mutlu Noeller.

Papi!

Herkese Mutlu Noeller.

Feliz navidad, para todos.

Herkese Mutlu Noeller ve iyi geceler!

Feliz Navidad a todos y buenas noches.

Herkese Mutlu Noeller ve iyi geceler!

¡ Y a todos buenas noches!

Herkese mutlu Noeller.

¡ Feliz Navidad a todos!

Herkese mutlu Noeller!

¡ Ya es medianoche!

Herkese mutlu noeller!

Feliz Navidad para todos.

Herkese mutlu Noeller, size kurabiye getirdim.

Feliz Navidad a todos. Acabo de hacer unas galletas de Navidad.

Mutlu Noeller, Paulie. Herkese Mutlu Noeller.

¡ Paulie, Feliz Navidad!

Herkese Mutlu Noeller. Seni seviyorum.

Feliz navidad para todos.

Küçük sakat çocuk ne demişti : "Herkese mutlu Noeller ve iyi bir gece herkese." Yani hepimizin iyi bir Noel...

¿ Recuerdas al chico lisiado que dijo "Feliz Navidad para todos y a todos buenas noches"? Entonces él quiere que nosotros "todos" tengamos una "buena"...

- Herkese mutlu Noeller.

- Feliz Navidad a todos.

- Herkese mutlu Noeller!

- Feliz Navidad, a todos!

Herkese mutlu noeller, çenenizi kapatın. Oturma.

Feliz Navidad para todos y cállense la boca.

- Herkese mutlu Noeller!

- ¡ Feliz Navidad a todos!

Herkese mutlu noeller!

¡ Feliz Navidad a todos!

Sheinhart'tan herkese mutlu noeller.

Feliz navidad de Sheinhart-Universal a todos.

- Herkese Mutlu Noeller.

- Feliz Navidad a todos.

- Herkese mutlu Noeller. - Mutlu Noeller.

- Feliz Navidad, a todos.

Herkese Mutlu Noeller!

¡ Feliz Navidad a todos!

Mutlu Noeller. Herkese.

Que todos tengáis una Feliz Navidad.

- Herkese mutlu erken Noeller.

Temprana Navidad alegre, cada uno.

Herkese teşekkürler ve Mutlu Noeller.

" Gracias a todos.

Scrooge birkaç dakika sonra, en güzel elbiselerini giyip dünyadaki herkese "Mutlu Noeller" dilemek için şehrin sokaklarında gözüktü.

Pocos minutos luego, vestido con su mejor ropa... Scrooge apareció en las calles de la ciudad... para desearles "Feliz Navidad" a todo el mundo

Herkese Mutlu Noeller.

¿ Feliz navidad a todos?

Mutlu Noeller... herkese!

Feliz navidad... esta y todas!

Mutlu Noeller, herkese!

¡ Feliz Navidad a todos!

Mutlu Noeller, herkese.

Bueno, feliz Navidad a todos.

Herkese mutlu Noeller.

- Gracias. ¿ Están listos para ir? Sí.

Mutlu noeller herkese!

¡ Feliz Navidad a todos!

Mutlu noeller herkese şimdi, noel şarkısını kesin.

Feliz Navidad a todos.

Mutlu noeller herkese.

Feliz Navidad, A Todos!

Herkese neredeyse gelmiş mutlu Noeller.

Feliz-casi-Navidad a todos.

Ama yine de mutlu noeller herkese. İyi geceler.

Pero, ¡ feliz Navidad a todos y para todos una buena noche!