Ismin nedir traduction Français

Oh, evet. Söyle bakalım küçük kız senin ismin nedir bakalım?

Bien sûr, petite fille.

Senin ismin nedir?

Comment tu t'appelles?

Bu arada ismin nedir?

Comment vous appelez-vous?

Gerçek ismin nedir? - Chris. - Chris mi?

- Ton vrai prénom, c'est quoi?

- Selam, ismin nedir?

- Salut, tu t'appelles comment?

Senin ismin nedir?

Quel est ton nom?

Dedim ki, "Senin ismin nedir?"

J'ai dit, "Quel est ton nom?"

"Senin ismin nedir?" üç sözcük eder.

"Quel est ton nom?" ça fait trois mots.

Senin ismin nedir?

Et le vôtre?

Daha önceki ismin nedir...?

- Simple curiosité.

- Asıl ismin nedir?

- Oublie.

— Senin ismin nedir?

- C'est quoi, ton nom?

Gerçek ismin nedir?

Quel est votre vrai nom?

- İsmin nedir güzel bayan?

- Comment vous appelez-vous?

İsmin nedir? - Maria.

- Comment t'appelles-tu?

İsmin nedir senin?

Ton nom?

- İsmin nedir asker?

- Votre nom militaire?

İsmin nedir?

Comment t'appelles-tu?

- İsmin nedir?

- Quel est ton nom?

İsmin nedir, şanslı?

- Comment vous appelez-vous?

- İsmin nedir?

- Comment t'appelles-tu?

- İsmin nedir?

- Votre nom?

İsmin nedir evlat?

Comment tu t'appelles, fiston?

Gerçek ismin nedir?

Quel est ton vrai nom?

Nedir bakayım senin ismin?

Quel est votre nom?

İsmin nedir senin?

Tu t'appelles?

İsmin nedir bebek surat?

- Comment vous appelez-vous, poupée?

İsmin nedir?

Viens ici, chérie.

- İsmin nedir?

- Melvin.

- Müthiş fikir.İsmin nedir?

- Bonne idée. Votre nom?

- İsmin nedir?

Comment t'appelles-tu?

"Sadık oğlun". İsmin nedir?

"Votre fils docile..." Tu t'appelles comment?

İsmin nedir?

- Comment tu t'appelles?

Senin ismin nedir?

- Et toi? - Larry.

İsmin nedir asker?

Ton nom, soldat?

- İsmin nedir?

- C'est quoi, votre nom?

İsmin nedir domuzcuk?

Comment tu t'appelles?

Gerçek ismin nedir oğlum?

Quel est ton vrai nom?

İsmin nedir?

Quel est ton nom?

İsmin nedir, şoför?

Quel est votre nom chauffeur?

İlk ismin nedir, Helfgott?

- Quel est votre prénom?

İsmin nedir küçük kardeşim?

- Comment t'appelles-tu?

— Ya senin ismin nedir, küçük çocuk?

- Qui es-tu?

— İsmin kıymeti nedir ki.

- Qu'y a-t-il en un nom?

İsmin nedir?

Tu t'appelles comment?

Haydi ismin nedir?

- Enchanté et moi, c'est...

İsmin nedir?

- Quel est ton nom?

İsmin nedir?

- Vous allez à quel lycée?

- İsmin nedir arkadaşım?

- Quel est to nom, mon ami?

İsmin nedir?

- Quel est votre nom?

İsmin nedir?

Comment tu t'appelles?