Isminiz neydi traduction Français

- Anlayamadım isminiz neydi?

Comment tu as dit? Spotti.

Sizin isminiz neydi?

- Votre nom? - Léandro Gomez.

Isminiz neydi, dostum?

Votre nom, déjà?

- Üzgünüm, isminiz neydi?

Désolé, Fräu... Comment vous appelez-vous?

- Afedersiniz, isminiz neydi?

- Pardon, et vous vous appelez?

Oh, isminiz neydi?

- Comment vous appelez-vous déjà?

Pardon bayan, isminiz neydi?

Excusez moi, madame. Quel est votre nom encore?

- isminiz neydi?

- Bien sûr. Votre nom?

Afedersiniz, ilk isminiz neydi acaba?

Pouvez-vous me rappeler votre prénom?

Sizin isminiz neydi?

Comment vous vous appelez?

- Pardon, isminiz neydi?

Désolé, vous pouvez me redonner le nom?

isminiz neydi?

Tu te fais appeler comment?

Randevum var da. - İsminiz neydi?

- Qui êtes-vous?

- İsminiz neydi?

- Vous êtes?

- İsminiz neydi? - Green.

- À quel nom?

İsminiz neydi?

Tom Brookman.

- İsminiz neydi?

- Quel est votre nom?

- İsminiz neydi?

- Comment, déjà?

İsminiz neydi?

Rappelez-moi votre nom.

İsminiz neydi?

Á quel nom?

Afedersiniz, beyefendi. İsminiz neydi?

Excusez-moi, Monsieur.

İsminiz neydi? Van Dam.

Votre nom?

İsminiz neydi?

Quel est votre nom?

İsminiz neydi?

Comment vous vous appelez?

İsminiz neydi?

Pourquoi?

- İsminiz neydi?

- C'est quoi ton nom, déjà? - Suzanne.

İsminiz neydi?

C'était quoi le nom déjà?

İsminiz neydi?

- Comment vous appelez-vous déjà?

İsminiz neydi?

De la part de qui?

- İsminiz neydi, Madam...

Vous êtes madame...? Godber.

- İsminiz neydi?

- Quel est votre nom déjà?

İsminiz neydi?

J'ai oublié votre nom...

İsminiz neydi?

Quel est votre nom, déjà?

İsminiz neydi?

Merci de votre patience.

- İsminiz neydi?

- C'était quoi, son nom?

E adını bağışlamadın daha bana, neydi isminiz?

Et ton nom, vous ne m'avez pas dit comment vous vous appeliez?

İsminiz neydi?

Redis-moi ton nom.

Mümkün değil. - İsminiz neydi?

Vous vous appelez comment?

İsminiz neydi?

Quel est ton nom déjà?

İsminiz neydi?

Comment vous appelez-vous?

İsminiz neydi?

Vos noms?

İsminiz neydi?

- quel est votre nom?

İsminiz neydi, tekrar söyler misiniz?

Répétez-moi votre nom?

İsminiz neydi?

- Quel est votre nom?

- İsminiz neydi? - Christina.

Votre nom?

İsminiz neydi, bayan?

Votre nom, mademoiselle?

- İsminiz neydi?

- Comment avez-vous dit?

- İsminiz neydi?

Quel est votre nom?

- İsminiz neydi?

- C'est quoi votre nom?

İsminiz neydi? Ben Sam.

Parfait, merci.

İsminiz neydi?

Quel est votre prénom?