Aferin sana traduction Portugais
2,703 traduction parallèle
Aferin sana.
Menino lindo.
Aferin sana.
Isso mesmo.
Evet, aferin sana, ukala.
Palmas para si, espertinho.
Aferin sana.
Bem, que bom para si e a sua força de vontade.
Aferin sana Merlin.
- Muito bem, Merlin.
Aferin sana.
Ainda bem para ti.
Aferin sana.
Bom trabalho.
Aferin sana.
Isso é bom.
- Aferin sana.
Bom trabalho.
Aferin sana Sammy.
Lindo, Sammy.
Aferin sana, iyi hallettin.
Bom trabalho, bom trabalho.
Ormanda tek başıma 118 gün geçirdim. Aferin sana.
Passei 118 dias aqui sozinho.
Aferin sana.
- Que grande homem.
Aferin sana Mike.
Grande rapaz, Mike.
Aferin sana.
Bom para si.
Aferin sana Gözlüklü.
- Excelente trabalho, Óculos.
- Patrick, bravo! - Aferin sana!
Boa, Patrick!
Aferin sana küçük dostum.
Muito bem, meu amiguinho.
Aferin sana, tatlım!
Há caminho a percorrer, querida!
Aferin sana.
Que bom para ti.
Aferin sana.
Perfeito.
- Aferin sana.
Ainda bem para ti.
Aferin sana Çizgili!
Boa, riscadinho!
Aferin sana, tatlım.
Assim é que é, querido.
Aferin sana!
- Boa opção.
Aferin sana.
Bom garoto.
Aferin sana.
Bom Homem.
Aferin sana Fasulye Sırığı.
Portaste-te bem, Feijoeiro.
- Aferin sana ufaklık.
- Bom trabalho, puto.
- Aferin sana.
- Bom trabalho.
Dünyada yükseliyorsun Eddie. Aferin sana.
Estás a subir na vida, Eddie, bom para ti!
- Aferin sana.
Bom para ti!
- Aferin sana.
- Ainda bem para ti.
Evet. Aferin sana.
Bom trabalho, pá!
Aferin sana!
Bom trabalho!
Aferin sana.
Bom rapaz.
- Aferin sana.
Bom trabalho!
Aferin sana!
- Vamos lá, rapaz.
Çok güzel.. aferin sana
Dean, Terminará o trabalho ou o quê? Não podemos demorar com isto e não podemos sair agora.
- Aferin sana Jeff!
- Muito bem, Jeff.
- Aferin sana şebek!
- Bem dito, macaco.
- Aferin sana.
- Que bom para ti.
Aferin sana.
Sim, muito bem.
Aferin sana.
Belo rapaz.
- Aferin sana.
- Muito bem.
Aferin sana.
Lindo menino.
Aferin sana Hardcase!
Assim é que é, Hardcase!
Aferin sana.
Óptimo. Já está.
Aferin sana!
Muito bem!
Aferin sana.
Fantástico.
aferin sana.
Menino bonito.
sana 1211
sana aşığım 57
sana ne 162
sana ihtiyacım var 442
sanatçı 27
sana bir şey sorabilir miyim 124
sana söz veriyorum 235
sana birşey sorabilir miyim 28
sana da 296
sana da merhaba 35
sana aşığım 57
sana ne 162
sana ihtiyacım var 442
sanatçı 27
sana bir şey sorabilir miyim 124
sana söz veriyorum 235
sana birşey sorabilir miyim 28
sana da 296
sana da merhaba 35
sana bir şey göstereceğim 128
sana güveniyorum 285
sana inanmıyorum 372
sana ne oldu böyle 91
sana inanıyorum 323
sanat 96
sana söylüyorum 711
sana diyorum 139
sana da iyi şanslar 18
sana bir şey söylemek istiyorum 85
sana güveniyorum 285
sana inanmıyorum 372
sana ne oldu böyle 91
sana inanıyorum 323
sanat 96
sana söylüyorum 711
sana diyorum 139
sana da iyi şanslar 18
sana bir şey söylemek istiyorum 85