English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Russe / [ D ] / Dudaklarımı oku

Dudaklarımı oku traduction Russe

31 traduction parallèle
Dudaklarımı oku.
Читайте по губам.
Dudaklarımı oku!
Читай по губам.
Şimdi dudaklarımı oku.
Слушай внимательно.
Dudaklarımı oku.
- Нет, это ты перестань дурачиться.
Dudaklarımı oku! Seni aptal sağır-dilsiz!
Читай по губам, тупая глухонемая.
Dudaklarımı oku, "Hayır".
- Читай по губам.
Dudakları "hayır" dedi ama gözleri "dudaklarımı oku" diyordu.
Ну, её губы молвили "Нет". Но глаза её молвили "Читай погубам".
Dudaklarımı oku.
- Читайте по моим губам... Пукип...
Dudaklarımı oku. Pikaçu.
Читай по моим губам.
Dudaklarımı oku. 15 gün, tamam mı?
Читай по моим губам - через две недели.
Dudaklarımı oku büyük adam :
Расскажи мне это, большой парень.
Pekâlâ, dudaklarımı oku.
Подружка, по губам читай.
Dudaklarımı oku. Git, tamam mı?
Просто уходите, ладно?
Kwan, dudaklarımı oku.
Кван, читай по губам.
Doğru duydun, küçük pipi, dudaklarımı oku bari.
Точняк, мексиканская вонючка, читай по губам.
- Dudaklarımı oku, ahbap.
Читай по губам :
Dudaklarımı oku : Bu konuşma bitmiştir.
Ты, я - наш разговор окончен.
- Dudaklarımı oku.
– Ук... – Йук? – Следите за моими губами.
Dudaklarımı oku. Kaldır kıçını ve otobüsünle servise devam et.
Читай по губам : вали в автобус и следуй дальше по маршруту.
Dudaklarımı oku çünkü kelimeleri okuyamadığını biliyorum.
Читай по губам, потому что с другими видами чтения у тебя плохо.
- Tamam dudaklarımı oku.
Ясно? Читай по губам : "Это конец".
Sonra dudaklarımı oku.
Тогда читайте по губам.
Bobby dudaklarımı oku Bobby.
Йо, Бобби, читай по губам.
Parlayan dudaklarımı oku,
Читай по моим накрашенным губам,
Dudaklarımı oku.
Читай по губам.
Benim... dudaklarımı... oku.
Читай... по... губам.
dudaklarımı oku -
Читай по губам :
Dudaklarımı oku.
— лова не убивают. " бивают люди.
Dudaklarımı oku.
Сынок, читай по губам.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]