Gordugum traduction Russe
14 traduction parallèle
Gordugum sey suydu, Charlie...
На этот раз, Чарли..
Hic dusundun mu? ... Gordugum kadariyla telefonun burada.
Ты хоть... телефон есть.
Beynine giren silahla ilgili herhangi bir kimlik buldunmu hayir, ama hafiza kaybina konulan teshisler ve fuj hali kesinlikle gordugum curugu acikliyor
Ты смогла определить орудие, которое было вставлено в её мозг? Нет, но диагноз амнезии и диссоциативной пориомании конечно, объясняет я видела гематомы.
Gordugum kadariyla yok.
Нет, на сколько я вижу.
GORDUGUM BiR TANESi 12 SANiYEDE DONUSTU.
Все, кого я видел за двенадцать секунд менялись.
Roma'da gordugum bakislarin aynisiydi.
Этот же взгляд я видела в Риме.
Gordugum seylerin ne oldugunu artik biliyorum.
Я знаю, что воспоминания были о.
Carl, Chuckie! Hemen buraya gelmezseniz kreplerinizi gordugum ilk evsize veririm.
Карл, Чаки, быстро спускайтесь или я отдам ваш завтрак какому-нибудь бомжу.
- Simdiye kadar gordugum hicbir seye benzemiyordu.
Я такого раньше не видел. - --
Hayatim boyunca gordugum en iyi baskandi, tartismasiz.
Лучший президент в моей жизни. Без сомнений.
- Gordon, Tiger'a bayilir. - Gordugum en iyi oyuncu.
Гордон обожает Тайгера.
SENİ GÖRDÜĞÜM GİBİ ENSELEYECEĞİM! "
"ТОЛЬКО ПОПАДИСЬ МНЕ НА ГЛАЗА, Я ТЕБЯ ПРОУЧУ!"
HAYATIMDA GÖRDÜĞÜM EN GÜZEL ŞEY
САМАЯ КР АСИВАЯ ВЕЩЬ, ЧТО Я КОГДА-ТО ВИДЕЛ
Görduğum kadarıyla hayır.
Я не видела.
gördüğüme sevindim 20
gördüğüm kadarıyla 80
gördüm 831
gördün 90
gördünüz 57
gördük 25
gördü 16
gördüm seni 25
gördün mü 3514
gördün mü bak 45
gördüğüm kadarıyla 80
gördüm 831
gördün 90
gördünüz 57
gördük 25
gördü 16
gördüm seni 25
gördün mü 3514
gördün mü bak 45
gördünmü 25
gördünüz mü 803
gördüm onu 79
gördüğünüz üzere 29
gördüm onları 17
gördüğün gibi 275
gördüğünüz gibi 306
gördün mü onu 18
gördüğün üzere 21
gördün işte 29
gördünüz mü 803
gördüm onu 79
gördüğünüz üzere 29
gördüm onları 17
gördüğün gibi 275
gördüğünüz gibi 306
gördün mü onu 18
gördüğün üzere 21
gördün işte 29