Peşlerine düşün traduction Russe
17 traduction parallèle
- Elbette yakalayacaksınız, peşlerine düşün.
Так остановите их, господи! Прибавь скорость!
Peşlerine düşün!
Взять их!
Peşlerine düşün. İkisini de öldürün.
Когда найдешь их, убей обоих.
Peşlerine düşün!
За ними!
Gemiyi kurtarın şuradan ve peşlerine düşün.
- В погоню за ним!
Güzel. Zaman geçirmeden peşlerine düşün.
Не прекращайте преследования.
Peşlerine düşün!
За ним!
! Peşlerine düşün hemen!
За ними!
Peşlerine düşün!
Не дайте им уйти!
Kahretsin! Düşün peşlerine!
Черт возьми, за ними!
Balina avcı teknesi diye düşün ve Greenpeace gibi peşlerine takıl!
Представь, что это китобойное судно, а ты - представитель "Гринписа"!
Düşün peşlerine!
За ними!
- Peslerine düsün!
Пусть уходят!
düşündüm 122
düşünüyorum 297
düşünüyorsun 44
düşün 451
düşünün 108
düşüneceğim 105
düşünmüyorum 81
düşünceler 16
düşünmek 24
düşünmedim 36
düşünüyorum 297
düşünüyorsun 44
düşün 451
düşünün 108
düşüneceğim 105
düşünmüyorum 81
düşünceler 16
düşünmek 24
düşünmedim 36
düşünemiyorum 69
düşünceli 20
düşünürüm 38
düşünme 63
düşünüyor 23
düşüneyim 58
düşünmem lazım 60
düşününce 41
düşünmeliyim 39
düşünüyorum ki 20
düşünceli 20
düşünürüm 38
düşünme 63
düşünüyor 23
düşüneyim 58
düşünmem lazım 60
düşününce 41
düşünmeliyim 39
düşünüyorum ki 20
düşünüyordum 129
düşünüyor musun 27
düşünsene 342
düşünsenize 76
düşünüyorum da 210
düşündüm de 330
düşündüğüm gibi 49
düşün bunu 33
düşündüm ki 259
düşün bakalım 35
düşünüyor musun 27
düşünsene 342
düşünsenize 76
düşünüyorum da 210
düşündüm de 330
düşündüğüm gibi 49
düşün bunu 33
düşündüm ki 259
düşün bakalım 35