Also known as tradutor Espanhol
1,146 parallel translation
That's also known as touch-me-not.
Tambien conocidos como no-me-toques.
Richard Odin, also known as Doug Herman, left AMA in 1986..... over questionable ethics inquiry.
Richard Odin, también conocido como Doug Herman, dejó el Colegio de Medicina por un asunto de ética. No le renovaron la licencia.
"La Primavera" is also known as "The Rites of Spring..."
"La Primavera" también es conocida como "El rito de la Primavera..."
Dade Murphy, alias Crash Override, also known as Zero Cool, and Paul Cook, alias Lord Nikon.
Dade Murphy, alias Crash Override, también conocido como Zero Cool, y Paul Cook, alias Lord Nikon.
Also known as a sloppy joe.
También conocida como Sloppy Joe.
The suspect, Jesus Sanchez, also known as Chucho, is believed to be in the surrounding four block area.
El sospechoso, Jesús Sánchez, conocido por Chucho, debe estar por esta zona.
- Also known as the Larchmont Estate.
- O Complejo Larchmont.
At 12 : 05 tonight, the death of personality was carried out against Charles Dexter also known as the Black Rose Killer for the ritualistic mark left beside each of his victims.
A las 12 : 05 de esta noche, se sometió a la muerte de personalidad a Charles Dexter también conocido como el asesino de la rosa negra por la marca ritual que dejó al lado de todas sus víctimas.
Brother Edward was originally Charles Dexter also known as the Black Rose Killer.
El hermano Edward originalmente fue Charles Dexter también conocido como el asesino de la rosa negra.
Also known as Kamen, Laura.
También conocida como Kamen, Laura.
Also known as Kimball, Myrna. "
También conocida como Kimball, Myrna ".
Also known as Bell's Palsy.
También conocida como parálisis de Bell.
Also known as the Handyman world's most ingenious assassin?
Alias Manos Habilidosas ¿ el asesino más listo del mundo?
- It's also known as a gammadion or a fylfot.
- También es un gammadion o fylfot.
Also known as Iceman.
También conocido como Iceman.
That's very interesting, but are you also known as Larry Flynt?
Qué interesante. ¿ También conocido como Larry Flynt?
Novalyne, this is Bob Howard, also known as Robert E. Howard.
Novalyne, éste es Bob Howard, también conocido como Robert E. Howard.
Wait, before we panic, we should at least talk to him. You know, get the "straight dope." Also known as "the skinny."
Espera, antes de que cunda el pánico, al menos deberíamos hablar con él.
He's been called "The Brick Hit-House" and is also known as "The Southern Dandy."
Lo llaman "La torre lapidada" y también "El dandi sureño".
Madam, I may be an amateur, but I'm also known as a quick study.
Puede que sea un aficionado, pero aprendo rápido.
Did you train Cuban nationals during Operation Zapata, also known as The Bay Of Pigs?
¿ Entrenó usted a los nacionalistas cubanos en la Operación Zapata, también conocida como Bahía de Cochinos?
Belladonna - also known as witch's berry.
Belladona, conocida como la fruta de las brujas.
It's also known as Roodmas.
También conocido como Roodmas.
We have warrants for the arrest of Vernon Warren,..... also known as Vernon Ephesian.
Tenemos una orden judicial para arrestar a Vernon Warren, también conocido como Vernon Ephesian.
- Also known as scotographs.
- O scotografia.
Senator, I believe that the Machine opened up a wormhole a tunnel through space-time, also known as an Einstein-Rossen Bridge.
Creo que la Máquina abrió un agujero de gusano un túnel a través del espacio-tiempo un Puente de Einstein-Rossen.
I am Jacky, also known as Pitbull.
- Hablo del tipo. Jacky Sweat, alias "El Pitbull".
This is also known as the Egg of the King for once you possess this, you are destined to rule the world in exchange for your flesh and blood.
A cambio de su cuerpo y sangre la persona que posea esto está destinada a gobernar el mundo.
You are Giggerota, also known as the Wicked?
Usted está Giggerota, también conocido como el impío?
Also known as James Monroe Madison.
También conocido como James Monroe Madison.
Also known as a neutron star. It's an old star that's collapsed in on itself.
Es una estrella de neutrones, una estrella vieja después de una implosión.
-.. also known as a transient.
- conocido como un transitorio. - ¿ Un transitorio?
Maurice Miller, also known as Snoopy, used to be a prizefighter.
Maurice "Snoopy" Miller. Un ex boxeador profesional.
Over the release of a potentially dangerous parolee... from a state-run mental hospital earlier this week. Carleton Hendricks, also known as captain howdy, has parents and concerned citizens there outraged... at his discharge... back into the Helverton, Colorado, community, where the memories of the heinous crimes he committed... only four short years ago... are still fresh in the minds of local residents.
... sobre la potencialmente peligrosa libertad condicional de un ex convicto... del sanatorio mental estatal a principios de semana Carleton Hendrickson, conocido por el alias de Capitán Howdy tiene a los padres y ciudadanos indignados por su dada de alta cuando regrese a la comunidad de Helverton, Colorado donde el recuerdo de los atroces crímenes que cometió hace apenas cuatro años,
- Also known as "fascists are us."
- También conocido como "los fascistas".
- Also known as...
- También conocido como...
Dick Grayson, also known as Nightwing, was arrested last night in a fiery shootout in lower Gotham.
Ricardo Tapia, alias Ala Nocturna, fue arrestado en un tiroteo en la ciudad.
Rory Oldfield, Alfred Musson, also known as Brotherton,... Walter Towns, also known as Thorold,... you are severally charged that on or about the 22nd of June, 1859 you did wilfully murder Mrs Joanna Franks.
Rory Oldfield, Alfred Musson, conocido como Brotherton Walter Towns, conocido como Thorold están acusados de asesinar, en la noche del 22 de junio de 1859 a la Sra. Joanna Franks.
That Saturday, also known as "Seven Days Late"... four city girls set off to visit the country mice.
Ese sábado, también conocido como siete días de retraso 4 chicas de ciudad se encaminaron a visitar a un grupo de campesinos.
Miranda chose life... also known as Ed, Samantha's accountant.
También conocida como Ed, el contador de Samantha.
Did you stab Paco Ordonez, also known as Little Monster?
¿ Apuñaló a Paco Ordóñez, alias el Pequeño Monstruo?
I'm also known as Benny the Groin, Sammy the Schnoz EImer the Fudd, ubby the uba and once as Miss Phyllis Levine.
También me conocen... ... "Elmer el Fudd", "Tubby el Tuba"... ... y una vez como "Srta. Phyllis Levine".
We're here to determine proper custody of julian McGrath also known as julian Gerrity, a minor child.
Estamos aquí para determinar la custodia de Julián McGrath también conocido como Julián Gerrity, menor de edad.
Also known as tallywhacker, schlong or...
También llamado pito, pilila o...
"Ahura Mazda was also known as... keeper of the stone of the secret fire."
Ahura Mazda era tambien conocido como el guardian de la piedra del fuego secreto.
I am seeking the Sacred Vessel of Regeneration known also as the Cup of the Goddess.
Busco la Sagrada Vasija de la Regeneración también conocida como el Cáliz de la Diosa.
And now back to Buck, King of All Dogs. Also known to humans as Married With Children.
Y ahora, de vuelta con "Buck, el rey de los perros", conocido por los humanos como Married With Children.
Rembrandt Brown, also known as "The Cooking Man."
Vaya recepción.
He also stated that the penis was a symbol of power in his religion, known as "wicca".
Y dijo que el pene simbolizaba el poder en su religión, conocida como wicca.
Also known as...
Aquí se le llama "dama bailarina", y en Francia "bailarina de Venus".
hat being said, I'm also known to the people who know me the best as the fucking "Doctor."
Dicho eso, la gente que me conoce mejor, también me conoce...