Thanks for the tip tradutor Espanhol

- Thanks for the tip.

- Gracias por el dato.

Thanks for the tip.

Gracias por el soplo.

Thanks for the tip.

Gracias por el aviso.

Thanks for the tip.

Gracias por el consejo.

Thanks for the tip, Bill.

Gracias por el consejo, Bill.

Yeah, thanks for the tip.

Sí, gracias por el consejo.

Yeah. Thanks for the tip.

Gracias por eI consejo.

- Thanks for the tip, Binns.

- Gracias por el consejo, Binns.

Thanks for the tip.

Gracias por la información.

Thanks for the tip.

Gracias por el dato.

- Well, thanks for the tip.

- Gracias por el consejo.

- Thanks for the tip.

- Gracias por decírmelo.

THANKS FOR THE TIP.

Gracias por el consejo

- Thanks for the tip.

- Gracias por el consejo.

- Thanks for the tip-off, boss.

- Gracias por decírmelo, jefe.

Thanks for the tip, friend.

Gracias por la propina, amigo.

Right, Slopey. Thanks for the tip.

Gracias por el soplo, Slopey.

Hello, constable, thanks for the tip.

Hola, comisario, gracias por la propina.

Thanks for the tip!

- Muy agudo.

Thanks for the tip!

Gracias por el consejo

Thanks for the tip, Jube.

Gracias por el consejo, Jube.

Thanks for the tip.

Gracias por la ayuda.

Thanks for the tip.

Gracias por decirme.

By the way, thanks for the tip you gave me at the race track, remember?

- Guapo, qué bueno verte. - También es un gusto verte.

- don't wear blue. " - [Woman] Thanks for the tip.

Gracias por el consejo.

But thanks for the tip.

Pero, gracias por el consejo.

Thanks for the tip.

Gracias.

Thanks for the tip, Ed.

Gracias por el pronóstico, Ed.

Thanks for the tip, Trevor.

Gracias por el consejo, Trevor.

Thanks for the tip. Move your ass!

Gracias por la propina. ¡ Fuera!

Thanks for the tip, Sam.

Gracias por la punta, Sam.

No. She didn't tell me anything, but thanks for the tip.

Ella no me ha dicho nada.

Well, thanks for the tip, Mr. Cash.

- Gracias por todo, Mr. Cash.

Thanks for the tip, Carter.

Gracias por el consejo, Carter.

So am I. Thanks for the tip, Preppie.

Yo también. Gracias por el consejo, Preppy.

Thanks for the tip.

Gracias por llamar.

- Thanks for the tip.

- Gracias por avisarme.

- Thanks for the tip. - You bet.

- Gracias por la propina.

And, uh, thanks for the tip on the boots.

Y gracias por el dato de las botas.

Thanks for the tip.

Y la propina.

- Thanks for the tip.

- Gracias por Ia propina.

Yes, thanks for the tip.

Gracias.

- Thanks for the tip, ma'am.

- Gracias por el consejo.

Thanks for the precious tip

Gracias por el informe

- Thanks for the "tip"...

- Gracias por la propina...

And thanks again for the tip off.

Y gracias por su aportación.

- Thanks for the hot tip.

- Gracias por la punta caliente.

Thanks for the hot tip.

Gracias por el dato.

- Thanks for the hot tip.

- Gracias por la informacion.

By the way, thanks for the hot tip on the 100 assholes we encountered at your soft target.

Dicho sea de paso, Gracias por no avisarnos de los cien hombres hostiles que nos atacaron.

- Thanks for the tip.

- Estoy atrasada, debo irme.