Welcome to my world tradutor Espanhol
358 parallel translation
Well, Doctor, welcome to my world.
Bien, Doctor, bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, Mr. Santana.
Bienvenido a mi mundo. Sr. Santana.
Welcome to my World of lllusion Wonder Show.
Bienvenidos a mi maravilloso Mundo de la ilusión.
Welcome to my world, big man.
Bienvenido a mi mundo, grandullón.
Welcome to my world, Paul.
Bienvenido a mi mundo, Paul.
Welcome to my world!
Bienvenidos a mi mundo.
Welcome to my world.
Bienvenida a mi mundo.
Welcome to my world.
¡ Bienvenido a mi mundo!
Welcome to my world crisis, Mr. Bond.
Bienvenido a mi crisis mundial, Sr. Bond.
Welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
- Welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, son.
Bienvenido a mi mundo, hijo.
WELCOME TO MY WORLD.
Bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, detective.
Bienvenido a mi mundo, detective.
Welcome to my world.
Bienvenidas a mi mundo.
Welcome to my world, Morgana.
Bienvenida a mi mundo, Morgana.
Welcome to my world. honey.
Bienvenida a mi mundo, cariño.
Welcome to my world
"Bienvenido a mi mundo"
Welcome to my world
"Bienvenido a mi mundo."
Welcome to my world where I feel most at home
"Bienvenido a mi mundo" "donde me siento más en casa"
Welcome to my world, motherfucker.
Bienvenido a mi mundo, hijo de puta...
Welcome to my world.
Bienvenidos a mi mundo.
welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
- Yes. - Welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
- welcome to my world.
- Bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, son.
Ahora entiendes.
Welcome to my world, bitch.
Bienvenida a mi mundo, perra.
- Larry welcome to my world.
- Larry bienvenido a mi mundo.
Yep, welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
Well, tell Adrian Monk welcome to my world.
Bueno, dígale a Adrian Monk que bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, Abby.
- Bienvenida a mi mundo, Abby.
Welcome to my world.
- Bienvenida a mi mundo.
Well, welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo.
Welcome to my world, Detective.
Bienvenido a mi mundo, detective.
- Welcome to my world.
- Bienvenido a mi mundo, Pelirrojo. - Voy a acusarte.
- Welcome to my world.
- Bienvenida a mi mundo.
Welcome to my world, where everything's perfect.
Bienvenidos a mi mundo, donde todo es perfecto.
Welcome to my world, motherfucker, and all that shit. White people wanted OJ's ass bad.
bienvenido a mi mundo, hijo puta, y toda esa mierda los blancos querían colgar a O.J.
Welcome to my world, Jeff.
Bienvenido a mi mundo, Jeff.
Welcome to my world.
Bienvenido a mi mundo
Dodgy client adds, "Welcome to my world."
El cliente evasivo agregó : "Bienvenido a mi mundo".
My name is Captain O'Connell and I welcome you to the world of private security.
Soy el capitán O'Connell y os doy la bienvenida al mundo de la seguridad privada.
Welcome to my small slice of the world, Connie.
Bienvenidos a mi pequeño mundo. Connie.
Welcome to my sad little world.
¡ Bienvenido a mi pequeño y triste mundo!
Welcome to my little end-of-the-world party.
Bienvenidos a mi pequeña celebración del fin del mundo.
Welcome to my sanctuary away from the prying eyes of an unkind world.
Bienvenida a mi santuario fuera de los ojos entrometidos de un mundo cruel.
Welcome to my world.
– Bienvenido a mi mundo.
I'm sick and tired of pretending. - Welcome to my world.
- Bienvenido a mi mundo
Welcome to my world, bitch!
¡ Bienvenido a mi mundo, perra!
Welcome to the world of drinking, my friend.
Bienvenido al mundo de la bebida, mi amigo.
Welcome to my world.
Bienvenida al club.
welcome to hell 49
welcome to the team 63
welcome to my home 44
welcome to the family 129
welcome to our home 54
welcome to paradise 52
welcome to my life 23
welcome to the jungle 19
welcome to the party 72
welcome to america 45
welcome to the team 63
welcome to my home 44
welcome to the family 129
welcome to our home 54
welcome to paradise 52
welcome to my life 23
welcome to the jungle 19
welcome to the party 72
welcome to america 45
welcome to your new home 55
welcome to the club 109
welcome to earth 22
welcome to the show 39
welcome to new york 36
welcome to the neighborhood 44
welcome to the future 36
welcome to london 21
welcome to los angeles 25
welcome to the world 39
welcome to the club 109
welcome to earth 22
welcome to the show 39
welcome to new york 36
welcome to the neighborhood 44
welcome to the future 36
welcome to london 21
welcome to los angeles 25
welcome to the world 39