Welcome to my world tradutor Turco

Welcome to my world, Mr. Santana.

Dünyama hoş geldin Bay Santana.

Welcome to my world, big man.

Benim dünyama hoş geldin, yakışıklı.

Welcome to my world!

Dünyama hoşgeldiniz!

Bah! Welcome to my world.

Benim dünyama hoş geldiniz.

Welcome to my world, Peter.

Dünyama hoş geldin Peter.

welcome to my world Frank.

Benim dünyama hoş geldin Frank.

Welcome to my world.

Dünyama hoşgeldiniz.

Welcome to my world crisis, Mr. Bond.

Dünya krizime hoş geldiniz Bay Bond.

Welcome to my world.

Dünyama hoş geldin.

Welcome to my world.

Benim dünyama hoş geldin.

Welcome to my world, doc.

Dünyama hoş geldiniz Doktor.

Welcome to my world, son.

Dünyama hoş geldin evlat.

welcome to my world, detective.

Dünyama hoş geldiniz, detektif.

Welcome to my world.

Benim dünyama hoşgeldin.

Welcome to my world, Morgana.

Dünyama hoş geldin Morgana.

Welcome to my world. honey.

Dünyama hoşgeldin tatlım.

Welcome to my world.

Dünyama hoşgeldin.

Welcome to my world

# Dünyama hoş geldiniz #

he would dominate. Welcome to my world

# Dünyama hoş geldiniz # # Kendimi en rahat hissettiğim yere #

Welcome to my world where I feel most at home

# Dünyama hoş geldiniz # # Kendimi en rahat hissettiğim yere #

welcome to my world.

Dünyama hoşgeldin.

Welcome to my world.

- Benim dünyama hoş geldin.

- Welcome to my world.

- Dünyama hoş geldin.

- welcome to my world.

- Benim dünyama hoşgeldin.

Welcome to my world, son.

Dünyama hoş geldin.

Welcome to my world, bitch.

Dünyama hoşgeldin, fahişe.

Welcome to my world, bitch!

Dünyama hoş geldin, sürtük!

Welcome to my world.

Dünyama hoş geldiniz

- Larry welcome to my world.

- Larry dünyama hoş geldin.

Welcome to my world.

Benim dünyasına hoş geldiniz.

Well, tell Adrian Monk welcome to my world.

Şey, söyle Adrian Monk'a benim dünyama hoşgelmiş.

Well, welcome to my world.

Evet, şey... Benim dünyama hoş geldin.

Welcome to my world, Detective.

Dünyama hoş geldin, Dedektif.

Welcome to my world.

- Dünyama hoş geldin.

- Welcome to my world.

Benim dünyama hoş geldin.

Welcome to my world, where everything's perfect.

Benim dünyama hoş geldiniz. Burada her şey mükemmeldir.

Welcome to my world, you know what I'm saying?

Dünyama hoş geldin. Anlıyor musun?

Dodgy client adds, "Welcome to my world."

Üçkâğıtçı müvekkil şunu ekledi, "Benim dünyama hoş geldin."

Welcome to my world, ése.

Dünyama hoşgeldin, ahbap.

Gentlemen, welcome to my world.

Dünyama hoşgeldiniz beyler!

Yeah, well... welcome to my world.

Evet... benim dünyama hoş geldin.

Well, welcome to my world.

Benim dünyama hoş geldin.

Welcome to my world, kid.

Dünyama hoşgeldin evlat!

Welcome to my world, boy!

Benim dünyama hoş geldin, oğlum!

Welcome to my world, buddy.

Dünyama hoş geldin dostum.

My name is Captain O'Connell and I welcome you to the world of private security.

Benim adım Yüzbaşı O'Connell ve özel güvenlik dünyasına hoş geldiniz diyorum.

Welcome to my sad little world.

Küçük kederli dünyama hoşgeldin.

Welcome to my little end-of-the-world party.

Dünyanın sonu partime hoşgeldiniz.

Welcome to my sanctuary away from the prying eyes of an unkind world.

Kırıcı dünyanın, nezaketsiz gözlerinden uzak sığınağama hoşgeldin.

Welcome to my world, Abby.

- Çocuklar.

Good. Welcome... To my world.

Güzel.Benim dünyama hoş geldin.