English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Português / [ A ] / Alarm wailing

Alarm wailing tradutor Português

18 parallel translation
- [Car Alarm wailing ] - [ Neighbors Laughing]
Ótimo, Maz! Quando espera assim... não precisa correr atrás da bola.
[Alarm Wailing]
Inventei uma cerimónia de prémios. NÓ NO CABELO
Maybe I should call security. [ALARM WAILING]
Talvez deva chamar a segurança.
a bicyclist who was hit by an automobile... ( car alarm wailing ) ⠙ ª Ice age coming... ⠙ ª... the passenger in that automobile, and, most surprisingly of all, a homeless man who just happened to step on a nail.
um ciclista atropelado por um carro, a passageira do carro, e o mais surpreendente de todos, um sem-abrigo que acabou por pisar um prego.
( ALARM WAILING ) MAN : ( ON PA ) All students and faculty,
Alunos, professores e funcionários,
Medical response team provide. [ALARM WAILING]
Equipa médica a responder.
( alarm wailing ) mitch : Forget it.
Esquece.
[Alarm wailing] What the hell? We got an air raid going here.
Que raio é que se passa aqui?
[CAR ALARM WAILING] No, there's not a car in my kitchen.
Não, não está um carro na minha cozinha.
- [Alarm Wailing] We're free!
Estamos livres.
( Alarm wailing ) intruder detected.
Foi detectado um intruso.
( car alarm wailing )
Vá lá, acorda. Disse-te para não conduzires. Danny.
( Alarm wailing )
Um avião com um motim?
â ™ ª [alarm continues wailing] Stop, or I'll shoot!
pára, ou vou atirar!
â ™ ª [alarm wailing ] - Hey, you can't- - [ muffled gunshots]
Então não podes...
[fire alarm wailing]
Vão!
¶ ¶ [alarm wailing] Clear up top.
Em cima está limpo.
[Indistinct conversations, alarm wailing] He pulled the fire alarm.
Ele puxou o alarme de incêndio.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]