Number nine tradutor Português
321 parallel translation
According to the book, room number nine is supposed to be empty.
Segundo o livro, o quarto nove está vazio.
- Number nine?
- Número nove?
Collected by Number Nine and myself.
Cobrada pelo Número Nove e por mim próprio.
Are you sure all monies have been accounted for by yourself and Number Nine?
Tem certeza que contabilizou todo o dinheiro por si e pelo Número Nove?
- Number nine's got the cipher.
- O número nove ganha o criptograma.
- Number nine.
- O número nove.
I'm putting my jolly old shirt on number nine.
Vou apostar a minha camisa de estimação no número nove.
# Win it on the number nine
"Ganha com o número nove"
- Number Nine, you crumb.
- Sou o no 9, miserável.
- Number Nine?
- Nº 9?
The batter, number nine, Bill Mazerosky, second base.
O rebatedor número nove, Bill Mazerosky, segunda base.
Number nine : the ear.
Que é isso? Número nove, a orelha.
- Number nine?
- Classe nove?
Out on runway number nine
Na rodovia número 9
Intercepted by the swarthy little number nine, Conchito Maracon.
Interceptada pelo número nove, Conchito Maracon.
And number nine, Emerson Fittipaldi.
E a número nove, Emerson Fittipaldi.
Goodnight, monsieur, and pleasant dreams in number nine.
Boa noite, senhor. E felizes sonhos, no nove.
I think it's more like number nine :
Deve ser o nove.
Senor Calderone either pays my fee... or he becomes number nine on my list.
Ou o senhor Calderone paga ou será o número nove da lista.
Number nine.
Numero nove.
Number nine.
- Numero nove.
I've marked number nine as right.
Marquei a número nove como certa.
Number nine, the 230...
Em número nove, com 230 pés
Will the Peterson party report to door number nine.
O grupo Peterson apresente-se à porta n.º 9.
Peterson party, please report to door number nine.
Por favor, grupo Peterson à porta n.º 9.
Number nine true or false?
Número 9, verdadeira ou falsa?
A collection of music to swoon by. Which, by the way, happens to go very nicely with gift number nine :
uma colecção de músicas para dançar, que, a propósito, combina bastante com o presente número 9 :
Number nine...
Número 9...
Three by the first marriage, three by the second, two by the third, one from Heather's previous marriage and number nine's on the way.
Sim. Três do primeiro casamento, três do segundo, dois do terceiro, um do primeiro casamento da Heather, e o número nove vem a caminho.
Number nine, man.
Número nove, meu.
- Is it the number nine?
- É o número 9?
I'm supposed to go on the number nine bus to Richmond Street and get off and go one block left to 1947 Henry Street, apartment 4.
Tenho de apanhar o autocarro 9 para Richmond Street, sair, e andar um quarteirão até ao 1947 da Henry Street, apartamento 4.
Put him in number nine.
Ponham-no no número nove.
Well, can I offer you a nice Turkish prettiest? Number-nine cork tip.
Posso oferecer-te um bom cigarro turco, ponta número nove?
There goes me prettiest number-nine cork tips.
Lá se foi o meu tabaco.
- Number Nine!
- Nº 9!
Number nine.
Número nove.
And, on the same lap, having made up nine seconds on the two leaders, are Ferrari number eight and Porsche number 21, running third and fourth- -
E, na mesma volta, diminuindo a diferença em 9 segundos dos líderes, estão a Ferrari número 8 e o Porsche número 21, correndo em terceiro e quarto
Soon you have first-class number-nine dinners.
Em breve terão o vosso jantar de classe nove.
Number 27, mrs. colyer, nine to four Five to one, bar those.
Número 27, Mrs. Colyer 9 para 4, 5 para 1.
It shows not only the presence of, the number of teeth in, the exact shape of and attachment of the three bridges, the nine-tooth in the upper jaw, the two in the lower, it shows the remarkable shape and attachment of the lingual bar bridge
O diagrama neste artigo. Não só mostra o número de dentes, o formato e ligação exactos das três pontes, no nono dente do maxilar superior e nos dois do inferior, como também mostra o formato e ligação extraordinários da ponte lingual no maxilar inferior direito.
Is being readied for flight in hangar bay number nine : You little creep :
Seu canalha!
Pick up crate number 1444, and deliver its contents... to the Republican National Convention in Dallas in nine days.
E vai buscar a caixa no 1444 e entrega o seu conteúdo na Convenção Nacional Republicana em Dallas dentro de nove dias.
Nine minutes ago, outboard number one was struck by lightning.
Há nove minutos, esse motor foi atingido por um raio.
Number Five axis four twenty-nine.
Número 5 eixo 429.
At number nine is My Baby.
No número nove está o My Baby.
- Number nine.
- Número nove.
That's it. Nine. My lucky number.
O nove é o meu número da sorte.
Nine is my lucky number.
Nove é o meu número da sorte.
The winning number is : ... nine two five.
E o vencedor é... 925...
Is this dacha number nine?
É esta a'Dacha'número 9? Sim, sim, bem-vindo.
nine 2113
niners 17
nineteen 143
niner 143
ninety 241
nine o'clock 53
nine years later 16
nine years old 40
nine years ago 48
nine hours 25
niners 17
nineteen 143
niner 143
ninety 241
nine o'clock 53
nine years later 16
nine years old 40
nine years ago 48
nine hours 25
nine days 21
nine years 87
nine months 63
nine months later 25
nine minutes 30
nine hundred 19
nine months ago 29
nine millimeter 28
nine times 24
nine seconds 18
nine years 87
nine months 63
nine months later 25
nine minutes 30
nine hundred 19
nine months ago 29
nine millimeter 28
nine times 24
nine seconds 18
nine times out of ten 28
number 1543
numbers 179
number one 624
number seven 54
number four 112
number two 453
number five 132
number three 234
number eight 35
number 1543
numbers 179
number one 624
number seven 54
number four 112
number two 453
number five 132
number three 234
number eight 35