Priced car tradutor Português

I've been on a used-car lot all morning, picking out a reasonably priced car.

Passei a manhã no stand dos carros usados, a escolher um em conta.

And a star, in a reasonably priced car.

E uma estrela, em um carro com preços razoáveis.

We got the star, obviously, what we then needed... was a reasonably priced car.

Temos a estrela, obviamente, o que, então, necessário... Era um carro com preços razoáveis.

I'll just put you up here. you're the very first... star, in a reasonably priced car.

Eu só vou colocá-lo aqui. você é o primeiro... estrela, em um carro a preços razoáveis.

And Jamie Oliver prepares a delicious lap in our reasonably-priced car.

Jamie Oliver prepara uma deliciosa volta, no nosso carro com um preço razoável

Um now though, now it's time to put a star in our reasonably priced car.

Entretanto, agora está na hora de pôr uma estrela no nosso carro de preço razoavel.

You came to have a go out there in the reasonably priced car. So, how was it?

Você chegou a ter um ir lá fora no carro a preços razoáveis.

It's been a while since I've driven such a reasonably priced car. LAUGHTER

É um tempo desde que eu dirigi um carro tão razoáveis.

And The Fly is in our reasonably-priced car.

E "A mosca" está em nosso carro de preço razoável.

But now it's time to put a star in our reasonably-priced car.

Mas agora é hora de colocar uma estrela no nosso carro de preço razoável

Yes. Yes, because it is now time to put a star in our reasonably priced car.

Sim, porque está na hora de por uma celebridade no nosso carro de preço razoável.

Now time to put a star in our reasonably priced car.

E agora é altura de por uma estrela no nosso carro de preço rasoavel.

Down-to-earth, it's the star in the REASONABLY priced car.

No mundo real, e a estrela no carro de preco rasoavel.

We'll pick that up... We'll pick that up later on, but now it's time to put a star in our reasonably priced car.

Nós continuaremos... continuaremos mais tarde, pois agora é hora de colocarmos uma estrela no nosso carro de preço razoável.

Let's move on because it is time to put a star - a Grand Prix star, no less - in our old reasonably-priced car.

Vamos em frente porque é hora de colocar uma estrela... Uma estrela da Fórmula 1, na verdade, no nosso velho carro de preço razoável.

But now it is time to put a Star in our Reasonably Priced Car.

Mas agora é hora de colocar uma estrela em nosso carro de preço razoável

One of my worries about coming on the show was that I think people know that I'm a car enthusiast and that I have done some racing, and they will assume that in the Reasonably Priced Car

Uma das minhas preocupações sobre o que iria acontecer nesse programa, eu acho que as pessoas sabem, que eu sou um grande fã de carros, e imaginam que eu já tenha participado de alguma corrida, então elas devem ter certeza que nesta corrida do carro de preço razoável,

Anyway, it is now time to put a star in our reasonably priced car.

Continuando, é altura de meter uma estrela no nosso carro de preço razoável

But in the meantime, we must put a Star in our Reasonably Priced Car.

Mas, enquanto isso, devemos colocar uma estrela em nosso carro de preço razoável.

Because we have to now put a Star in our Reasonably Priced Car.

Porque agora temos que colocar uma estrela no nosso carro de preço razoável.

Anyway, it is time to put a Star in our Reasonably Priced Car.

De qualquer maneira, está na altura de colocar uma estrela no nosso carro de preço razoável.

Anyway, we must now put a star in our reasonably-priced car.

Ainda assim, devemos pôr uma estrela no nosso carro de preo razoável

I also got free rental car and half-priced tickets to Disneyland.

Inclui aluguer de carro gratuito e bilhetes para a Disneylandia a metade do preço.

We are slashing prices on the entire inventory, every car, every truck on the lot on sale, priced to move, until Ally is returned to us safe and sound.

Estamos a reduzir os preços de todo o stock. Todos os carros e pick-up's da loja à venda... a preços baixos... até que a Ally seja devolvida sã e salva.

Now, it is time to put a star in our reasonably priced car.

Agora, é hora de colocar uma estrela no nosso carro a preços razoáveis.

Look at that reasonably priced brown car go.

Olhem para aquele carro castanho de preço razoavel.

Mark Sparrow answered the ad in the newspaper and thought he'd found a steal of a deal since the car was priced $ 5,000 below Blue Book value.

Mark Sparrow respondeu ao anúncio no jornal e achava ter conseguido uma pechincha, pois o carro custava cinco mil dólares abaixo do habitual.