Nine years old tradutor Russo

When he was nine years old, he ran away from a fight.

Когда ему было девять, он испугался драки.

When I was nine years old,

Когда мне было девять лет,

My father, the Baron of Norcia, died when I was nine years old.

Мой отец, барон Норча, умер, когда мне было 9 лет.

When I was nine years old, I used to see visions visions of saints and angels, even Christ himself.

Когда мне было девять, у меня были видения видения святых и ангелов, даже самого Иисуса.

Remember when I was nine years old... and I came down and caught you and Norman skinny-dipping?

Помнишь, когда мне было 9 лет... я спустилась к озеру и увидела, как Норман купался нагишом?

I'm nine years old.

Мне девять лет.

Nine years old, 60 pounds.

Девять лет, 60 фунтов.

nine years old.

Где-то девяти лет.

He looks about eight or nine years old.

Он выглядит на 8 или 9 лет.

I was nine years old.

Мне было девять лет.

Thirty-nine years old, 25 of them spent in our institutions.

39 лeт, 25 из ниx пpoвeл в нaшиx зaвeдeнияx.

He died when I was nine years old.

Он умер, когда мне было девять лет.

Nine years old?

9 лет?

I've known him since I was nine years old.

Я знаю его очень давно.

- was eighty-nine years old.

-... было 89 лет.

By the time the boy was nine years old, he was subjected to more misery and degradation than any human being could reasonably be expected to survive.

Ни один человек в обычной жизни не смог бы пережить столько горя и унижений,.. ... сколько он повидал в свои 9 лет... Его, конечно, уже не исправить...

Your show's nine years old.

Ты уже девять лет в эфире.

I'm fourty nine years old!

- Мне 49 лет. Семью семь.

- You were nine years old.

- Вы были девять лет.

Son 13, daughter nine years old.

— ыну 13, дочери 9.

- Eight, maybe nine years old.

- Лет восьми, девяти. - Кейт...

- Listen, you're nine years old.

Слушай, тебе девять лет.

Awoman that's been really cool with me being in and out of jail since I was nine years old ;

ќна терпела мен € и в тюрьме и на свободе с тех пор, как мне стукнуло 9 лет.

She was nine years old.

Ей было девять лет.

- What are you, nine years old in fourth grade?

- Ты кто, девятилетний пацан в четвёртом классе?

She was nine years old.

Ей было девять.

- Oh, I think I was... nine years old.

По-моеиу. мне было лет девять.

His dad gave him that when he was nine years old. Can you believe that? Perfect.

Его папаша избил его, когда ему было всего 9.

My parents disappeared when I was nine years old

Мои родители пропали, когда мне было 9 лет.

There's a kid in that school, eight or nine years old.

В этой школе учится мальчик, восьми или девяти лет.

Just imagine... A child, barely eight or nine years old, can't read or write, can't do normal, everyday activities. Can't do a lot of the things that other children his age do effortlessly.

Просто подумайте,... что ребенок, которому восемь или девять лет, не может читать или писать, Не может выполнять элементарные вещи, ему не удается то, что для его ровесников просто и естественно.

She's nine years old.

Ей всего девять лет.

No, they passed away in a car crash. I was nine years old then.

Нет. Они погибли в автокатастрофе. Мне было 9 лет.

I'm nine years old and I'm Indian.

Мне всего девять и я индус!

When I was nine years old, I think I wanted to be a brontosaurus.

Когда мне было девять, я хотел стать бронтозавтром.

He's only nine years old

Ему всего 9 лет.

It's nine years old.

Ему 9 лет.

In an interview in 2000, Hawking's youngest son Timothy recalled how, when he was nine years old, his life was turned upside down.

В интервью, которое он дал в 2000 году, младший сын Хокинга Тимоти, вспоминал, что, когда ему было девять лет, вся его жизнь перевернулась с ног на голову.

I knew basic strategy before I was, like, nine years old.

Я освоила базовую стратегию годам к 9.

About eight or nine years old?

Около восьми или девять лет?

- I got two granddaughters, nine and ten, two grandsons near 1 6 and I got a grandson 35 years old!

- Две внучки 9 и 10 лет. Два внука по 16 лет. А еще одному уже 35.

I must have been nine, ten years old.

Мне тогда было лет 9-10.

Being a heathen, he has to go outside the walls. You really think a pig killed a child this big, nine, ten years old?

Обвинения можно предъявлять лишь тому, кто в состоянии осознать их.

She was a young girl, nine, ten years old.

Она была маленькой девочкой, девять-десять лет.

According to the scan about thirty years old, height, five foot nine.

Если верить сканеру, возраст около 30-ти. Рост - метр семьдесят два.

Nine years old today.

Сегодня ему исполнилось девять.

Nine, maybe ten years old.

Лет девяти-десяти.

It's the sort of things an eight or nine year old would ask. 50 years later,

Фактически существует научный спор вокруг Дарвинской теории эволюции.

His father did it to him when he was nine years old.

Это его отец оставил ему свой след. когда ему было 9 лет.

Daughter was nine years old.

О чем поговорить с Грейс?

He is 20 years old, and just nine months ago...

Ему 20 лет и всего несколько месяцев назад...