Sang min tradutor Russo

- Sang Min, get us something to drink!

- Сан Мин, принеси попить!

It's me. Sang Min.

Это я.

Sang Min Oppa ( older brother )

Сан Мин.

Sang min, don't- -

Сан Мин!

Hyung Tack, Sang Gon take front entrance, Jung Ho and Sang Min cover the stairway. Yup.

Вы двое идете с главного входа, а вы прикрывайте лестницу.

Sang Min.

Сэнг Мин.

Just spoke to Chin... he's setting up the meet with Sang Min.

Поговорил с Чином только что... Он устраивает встречу с Сэнг Мином.

Sang Min bought the pitch and meets Kono tomorrow morning.

Сказал что Сэнг Мин купился -.. и встретится с Коно завтра утром.

Sang Min put Hesse and Etienne on a cargo ship headed for China... The Emma Karl.

Сэнг Мин посадил Хэсса и Этьена на грузовой корабль который отправляется в Китай.

But remember Sang Min, the human trafficker than we took down? No, it doesn't ring a bell.

Но вспомни Санг Мина, работорговца, которого мы повязали.

Sang Min took a photo of Kono.

Так вот. Санг Мин сфотографировал Коно.

I'm not taking Cage's side, Danny, I'm just saying, maybe it's worth a trip to Halawa Correctional to get Sang Min to tell us who his inside man was.

Я не на стороне Кейджа, Дэнни, я просто говорю, что стоит прокатиться в тюрьму Халава, узнать у Санг Мина, кто был его человеком.

Sang Min should've told us where Hoffa was!

- Санг Мин должен был сказать нам, где Хоффа!

Um, I need a name, Sang Min.

Назови мне имя, Санг Мин.

Sang Min?

Санг Мин?

- Sang Min, behind bars.

- Санг Мин.

Here's Sang Min.

Вот и Санг Мин.

Where's Sang Min?

Где Санг Мин?

She's kind of pissed about Sang Min.

Злится из-за Санг Мина.

You know? I mean, yes, Sang Min is on the lam, but Victor Hesse is locked up, and he's not gonna see the outside of Halawa Correctional in this lifetime, so...

Да, Санг Мин смыслся, зато Виктор Хесс под замком и никогда в жизни не увидит неба за пределами тюрьмы Халава, так что....

It's Sang Min.

Это Сэнг Мин.

Sang Min knows that we're onto him.

Сэнг Мин знает, что мы у него на хвосте.

Okay, who is Sang Min?

- Кто такой Сэнг Мин?

I think Sang Min was expecting Wo Fat to be walking through that door.

Я думаю, Сэнг Мин ждал, что Во Фат зайдет через эту дверь.

Sang Min knows that Wo Fat doesn't like loose ends.

Санг Мин знает, что Ву Фат не любит незаконченности.

I don't care if we're even taking resources away from finding Sang Min.

И мне плевать, если это отвлечет нас от поиска Сэнг Мина.

SANG MIN ( over phone ) :

( Сэнг Мин по телефону ) :

So... your boy Sang Min has resurfaced.

Итак... твой мальчишка Сэнг Мин вновь всплыл.

All right, Sang Min warned us that Wo Fat was coming, so targeting one of us I understand, but why Laura Hills?

Хорошо, Санг Мин предупреждал нас, что Во Фат придет, так что если бы целью был один из нас, я понял бы, Но почему Лаура Хиллс?

Sang Min. When I was taking my college entrance exams, you were in 6th grade.

Сан Мин, когда я поступала в колледж, ты был в 6-м классе.

The name's Sang Min. First case Five-O ever worked, we, uh, busted him for running a human trafficking ring.

Во время самого первого дела Пять-0 мы поймали его за контрабанду людей.

I mean, Sang Min's a bad guy- - that's for sure- - but he's also opportunistic and he has deep ties to the island's black market.

То есть, Сан Минь конечно злодей, но еще он имеет соперников и глубокие связи на черном рынке острова.

Lori Weston, meet Sang Min.

Лори Уэстон, знакомься - Сан Минь.

Sang Min just put in the call to Nicky's people.

Сань Мин просто позвонил людям Ники.

Sang Min.

Сань Мин.

we've sprung Sang Min before to help with a case.

Мы, эмм... мы уже освобождали Сан Мина чтобы помочь нам с делом.

It turns out Sang Min taught Nicky well.

Оказывается Сань Мин хорошо научил Ники.

♪ Sang Min's coming home to you. ♪

Санг Мин едет домой.

I just have to get Sang Min to court in the morning.

Я должна доставить Санг Мина в суд утром.

These are the guys who took Sang Min.

Эти парни схватили Санг Мина.

DANNY ( chuckles ) : Uh, Sang Min, this is Captain Grover.

Санг Мин, это капитан Гровер.

Sang Min!

Санг Мин!

Sang Min says he uses the alias Anthony Shu to do business in the United States.

Санг Мин говорит, что он сотрудничает с Энтони Шу насчет дел в США.

Sang Min, meet Odell Martin, your new lawyer.

Санг Мин, познакомься с Оделлом Мартином, твоим новым адвокатом.

That's why we took Sang Min out of prison again ten days ago.

Поэтому 10 дней назад мы вытащили Санг Мина из тюрьмы.

Okay, and what's this got to do with Sang Min?

И как это связано с Санг Мином?

If we are to believe Sang Min's account of events, then yes.

Если мы верим Санг Мину, то да.

All right, but if T.O.D. was before we took Sang Min out of prison, then that would create reasonable doubt.

Но если время смерти было до того, как мы забрали Санг Минга из тюрьмы, тогда это можно оспорить.

Sang-gyu from the baseball club, and school president Min-soo.

Санг Гью из бейсбольного клуба и сын директора школы Мин Су.

I am a volunteer teacher for Sang Do Kindergarten, Min Hye Rin.

Я - Мин Херин, воспитатель-доброволец детского сада "Санду".

Sang Min.

Санг Мин.