What did he say tradutor Russo

Dana, exactly what did he say?

Дана, что конкретно он говорил?

_ what did he say?

Машину. Машину. Что он сказал?

What did he say?

О чем говорили?

What did he say?

Что он сказал?

- What did he say?

- Что он сказал?

What did he say about me?

- Что он обо мне сказал?

What did he say about me?

Что он обо мне сказал?

What did he say, the inspector?

- Что инспектор сказал?

What did he say? I-I wasn't able to hear him very well because there was a lot of static and noise.

Я-я толком не расслышала его, такие помехи были и шум ещё.

Wha--wait. Wha--what did he say?

Погоди, что он сказал?

So what did he say?

И что он сказал?

So what did he say?

- Так что он сказал?

'My client's already admitted...''What did he say to Gates?

- Мой клиент уже признался... - Что он сказал Гейтсу?

What did he say?

Что он сказал? Он сказал :

What did He say exactly word for word?

Что он конкретно сказал слово в слово?

So... what did he say?

И... что он сказал?

What did he say his name was?

Что он сказал, его зовут?

More, Lionel, or I can call Officer Mallen's partner to talk about... what did he say he wanted to do at the protest?

Нужно больше, Лайонел, или мне позвонить напарнику офицера Маллена и спросить, что он там хотел сделать на демонстрации?

- What did he say?

Что он сказал?

= = sync, corrected by elderman = = So, what did he say?

Ну, что он сказал?

What - - what did he say?

Что - - что он сказал?

What did he say... Henry...

Что он сказал...

What did he say?

Что он написал?

What did he say? Did he say something?

С ним будет всё хорошо?

What did he say he would do if you did not find a girl by tomorrow?

если Вы не найдете девчонку до завтра?

What did he say?

Что спросить?

Sorry, what did he say?

Извиняюсь, что он сказал?

- WHAT DID HE SAY?

- Что пишет?

What did he say, Sam? What did he say, Sam?

Что он сказал, Сэм?

Did he say what he wanted?

Он сказал, чего хочет?

- So, what did he have to say?

Итак, что он хотел сказать?

Did he just say what I think he said? It's simple, Mr. Axe.

Все очень просто, мистер Экс.

Yeah, a few t - wait, wait, what exactly did he say that I did?

Да, несколько раз... подождите, подождите, что именно он сказал, что я сделал?

Watch what you say or he'll fly off the handle like he did with Sophie Mazerat

Следите за языком... иначе он сорвётся с крючка, как в тот раз с Софи Мазера.

What did he say?

И что Моай-сан?

Did he say what it was?

Он сказал что конкретно?

Did he say what?

Он сказал, что именно?

It's not my job to say what he did to anyone else

Не моё дело рассказывать, что он делал с другими.

What did he have to say?

И что он рассказал?

Well, what did he say to you?

Что он сказал вам?

Well, I know what they say he did.

Ну, я знаю, что они говорят о том, что он сделал.

What did he say?

И что он сказал?

What did he have to say?

И что он сказал?

Um, what I meant to say was that night that-that we were all in the hospital, the last thing he did was smile.

Я имела в виду, ту ночью когда... когда мы все были в больнице последнее что он делал, это улыбался.

He say what he did for your father?

Он сказал, что именно он сделал для вашего отца?

What did he say?

Что там?

What... what would he say if I did something that even Stoick the Vast couldn't do?

Что... что бы он сказал, если бы я сделал что-нибудь, что даже Стоик Обширный не смог?

And did he say what happened when he drank?

А говорил ли он, что происходит, когда он пьет?

Did he say anything to anyone about what happened?

Он кому-нибудь рассказал о том, что произошло?

Did he say what he wanted with your husband?

Он сказал, что он хотел с вашим мужем?

What did he say? Did he say anything?

Плохи дела?