Chrissie tradutor Turco
232 parallel translation
Remind me to get a Crying Chrissie doll at lunch.
Hatırlat, öğlen Ağlayan Chrissie bebeği alacağım.
Here you go, Chrissie.
Sen de al Chrissie.
It's okay, Chrissie.
Sorun yok Chrissie, sen rahat ol.
- Chrissie, I got a job for ya!
Chrissie! Sana bir iş buldum! Dinle ama...
If Jesus was alive today, he'd be very much into Hare Krishna. - Chrissie!
İsa bugün hayatta olsaydı Hare Krişna'yla yakından ilgilenirdi.
Chrissie, are you okay?
- Nam Myoho Renge Kyo. - Chrissie? iyi misin?
Chrissie, look. Are you all right? Are you hurt?
Chrissie iyi misin bir şey mi oldu?
Chrissie.
Benim.
Okay, look.
Chrissie?
You're all right. You're okay.
Chrissie dinle beni bir şeyin yok iyisin.
Stan and Chrissie got a divorce.
Stan ve Chrissie boşandı.
I thought you said they got a horse.
"Stan ve Chrissie at almış" dedin sanmıştım.
Who? "Who?" Iggy, Dee Dee, Chrissie, Debbie.
- Kim? - Kim mi? Iggy, Dee Dee, Chrissie, Debbie.
You're Chrissie?
Sen Krysia mısın?
Well. Chrissie, here's a present for you.
Senin için küçük bir hediye.
Chrissie Lou Connors used to have dingy brown hair and little bitty tits.
Chrissie Lou Connors'ın soluk saçları ve küçük memeleri var.
Hello, Chrissie.
Merhaba Cristine.
No. Chrissie, listen.
- Dinle Chrissie.
It'll only take a minute. Chrissie, please.
- Hadi, fazla uzun sürmez.
Chrissie, i need to explain something.
- Bir şey açıklamak istiyorum.
Chrissie- - i lost a leg, too.
- Chrissie, ben de bacağımı kaybettim.
Chrissie told me you were having some problems.
- Chrissie sorunlar yaşadığını söyledi.
Check out my Chrissie be-Hynde It's fine all of the time
Arkamı kontrol et Chrissie Her zaman iyidir
- Who the fuck cares, right, Chrissie?
- Kimin sikinde, öyle değil mi Chrissie?
"Chrissie, please, don't leave me out here."
"Chrissie, lütfen beni burada bırakma"
Chrissie, he's fucked up.
Chrissie, herif boku yedi.
Life's too short, Chrissie.
Hayat çok kısa, Chrissie.
Does he read to Chrissie or play cricket with us like he used to?
Eskiden yaptığı gibi Chrissie'ye kitap okuyor mu ya da bizimle kriket oynuyor mu?
The bank will take the house. There'll be debtors'prison for me, workhouse for the older children. Goodness only knows what'll happen to little Chrissie.
Banka evimize el koyar ben borçtan dolayı hapse girerim, büyük çocuklar çalıştırılır ve Tanrı bilir küçük Chrissie'ye neler olur!
- Put her back, Chrissie!
- Onu yerine bırak, Chrissie!
Chrissie, don't!
Chrissie, yapma!
Chrissie, chalk.
Chrissie, tebeşir.
- Yes, Chrissie?
- Efendim, Chrissie?
Chrissie, hurry up!
Chrissie, acele et!
Tie it, Chrissie.
Düğüm yap, Chrissie!
Not little Chrissie.
Küçük Chrissie mi yoksa?
Chrissie!
Chrissie!
I mean... you saved Chrissie.
Yani, düşündüm ki... siz Chrissie'yi kurtardınız.
You saved Chrissie, and I do not take sides.
Chrissie'yi sen kurtardın, ve ben taraf tutmam.
Now, Chrissie, why don't you choose us a story?
Şimdi, Chrissie, neden bize bir hikaye seçmiyorsun?
Ok Shh. Chrissie you have to be quiet. Please.
Chrissie sessiz olmak zorundasın.
Now.. Let's talk about your little mate, umm, Chrissie.
Artık küçük arkadaşından bahsedelim, Chrissie.
- Look at Chrissie.
- Chrissie bak.
- Chrissie, come on.
Mızıkçılık yapma, Chrissie.
Chrissie...
Chrissie
Chrissie.
Chrissie.
I'm gonna find Chrissie.
Chrissie'yi bulacağım.
- I saw Chrissie.
- Chrissie'yi gördüm.
I don't want you here. What about Chrissie?
Chrissie ne olacak?
- Chrissie, stop!
- Chrissie, koşma!
Chrissie?
Chrissie mi?
chris 3808
christian 727
christine 960
christ 2816
christmas 377
christina 374
christopher 557
christie 161
christa 46
christy 324
christian 727
christine 960
christ 2816
christmas 377
christina 374
christopher 557
christie 161
christa 46
christy 324
chrissy 126
christoph 21
christophe 95
christiane 18
christelle 21
christer 19
christmas tree 22
christmas eve 68
christmas day 35
christmas morning 22
christoph 21
christophe 95
christiane 18
christelle 21
christer 19
christmas tree 22
christmas eve 68
christmas day 35
christmas morning 22