Christa tradutor Turco

Christa.

Christa.

Christa is dead.

Christa öldü.

But Christa is dead.

Ama Christa ölmüş.

I liked Christa.

Christa'yı sevdim.

Christa!

Christa!

Christa will cheer you up.

Christa seni neşelendirir.

Carol, this is Christa.

Carol, bu Christa.

- Hi, Christa.

- Selam Christa.

Oh, Christa.

Tanrım, İsa.

Crysta, we've got to get everyone out of here.

Christa. Herkesi buradan çıkarmalıyız.

- Oh, Crysta's gone.

Christa gitti.

Crysta, help it grow.

Christa, büyümesine yardım et.

Yes, this is Christa, the congressman's aide.

Evet ben Christa, senatörün yardımcısı.

By the way, who is Christa?

Bu arada Christa kim?

Jenna, Christa.

Jenna, Christa.

Hey, Christa.

Hey, Christa.

You got to go torque a wicked cable. Then directly after you, walks in Christa or Blake.

Sonra bunun için kalktığında lânet bir kabloya takılıp hemen senin önündeki Christa veya Blake'in önüne doğru atla.

Can you switch seats with Christa?

Christa ile yer değişebilir misin?

Christa asked me to change, but I never moved.

Christa bana yer değişmek için sormuştu ; ama yerimi hiç değiştirmemiştim.

I'm Christa.

Adim Christa.

- Yeah... - Christa... Pour me another...

Christa, bir tane daha verir misin?

Just give me some time, Christa.

Bana biraz zaman ver, Christa.

Do you want to wait for Abel and Christa to get here, Mrs. D.?

Abel ve Christa'nın gelmesini beklemek ister misiniz, Bayan Druse?

Come out, Christa!

Dışarı çık, Christa!

You must mean Abel and Christa.

Abel ve Christa'dan bahsediyor olmalısın.

Abel, Christa, for you.

Abel, Christa, sizin için.

Mrs. Druse, I'd like to introduce you to my friends, Abel and Christa.

Druse hanım, seni dostlarım Abel ve Christa'yla tanıştırmak istiyorum.

Can you reach it, Christa?

Uzanabilecek misin, Christa?

You, Abel, and Christa are all what your father calls "positive dreamers."

Sen, Abel ve Christa babanın dediğine göre "pozitif hayalperestler" siniz

Abel, Christa, what an unexpected pleasure.

Abel, Christa, bu ne güzel bir sürpriz.

You need Elmer, Abel, and Christa.

Siz Elmer, Abel, ve Christa'da lâzım.

What about Abel and Christa?

Abel ve Christa'dan ne haber?

Bobby, you go and help Otto find Abel and Christa.

Bobby, gidip Otto'ya Abel ve Christa'yı bulmasında yardımcı ol.

Hi, Christa.

Merhaba, Christa.

And then I met Christa.

Ve sonra, Christa ile tanıştım.

- Hi, I'm Christa.

- Merhaba, ben de Christa.

- Is Christa here?

- Christa burada mı?

And I convinced Christa to take Ecstasy with me to celebrate.

Ve Christa'yı kutlama için benimle Ecstasy almaya ikna ettim.

Christa was devastated by my confession and became hyper-sensitive about other women.

Christa, itirafımı duyunca adeta yıkılmıştı ve diğer kadınlara karşı hiper hassas hale gelmişti.

And then one day I was on my way to meet Christa for lunch when I decided to stop and get some gas.

Ve bir gün, Christa ile yemeğe çıkmak için yolda giderken, Benzin istasyonuna uğrayıp benzin almaya karar verdim.

But I couldn't do it behind Christa's back.

Fakat, bunu Christa'dan gizli yapamazdım.

Christa, I can't keep repressing my lust. It's not healthy.

Christa, bunu daha fazla engelleyemem, bu sağlıklı değil.

Christa, please, try to understand.

Christa, lütfen analmaya çalış.

Christa, how is this constructive?

Christa, bu nasıl yıkıcı olabilir?

The last thing I wanted was to lose Christa, so I decided to get professional help.

İsteyebileceğim tek şey, Christa'yı kaybetmekti, bu yüzden, profesyonel bir yardım almaya karar verdim.

Finally, after weeks of struggling to resist, I decided to do what I had been struggling for weeks not to do, even if it meant losing Christa.

Haftalar süren dayanma mücadelesinin sonunda, işin ucunda Christa'yı kaybetmek olsa da, haftalardır yapmamak için mücadele ettiğim şeyi yapmaya karar verdim.

That night I went over to Christa's to tell her that I was ready to be in a committed relationship.

O gece Christa'ya tamamen birbirimize adanmış bir ilişkiyye hazır olduğumu söylemek için gittim..

Christa was understandably skeptical about my transformation but I eventually managed to convince her that I was finally cured.

Christa benim bu değişimden kuşku duyuyordu fakat, tamamen iyileştiğim konusunda onu ikna etmeyi başardım.

Now at this point in the film, there's supposed to be a scene in which Christa is giving me a blow job.

Filmin bu sahnesinde, Christa'nın bana oral seks yapması gerekiyordu.

But the actress playing Christa has refused to do the scene.

Fakat, Christa'yı oynayan aktris bu sahnede oynamayı kabul etmedi

- Crysta!

Christa!