Kim joo won tradutor Turco
138 parallel translation
Who is Kim Joo Won?
Kim Joo Won da kim?
What's your relationship with Kim Joo Won?
Kim Joo Won'u nereden tanıyorsun?
Did you really not know that Kim Joo Won was the president there?
Kim Joo Won'un oranın sahibi olduğunu gerçekten bilmiyor muydun?
You're not so uncomplicated, Kim Joo Won.
Sen suçsuz değilsin. Kim Joo Won ssi!
I came to Kim Joo Won. Who?
Kim Joo Won'u görmeye geldim.
Huh? Isn't that Kim Joo Won?
O Kim Joo Won değil mi?
It really is Kim Joo Won!
Kim Joo Won.
Then what is your relationship with him? Kim Joo Won didn't tell you?
Peki siz nasıl bir ilişkidesiniz?
Kim Joo Won says my name all the time?
Kim Joo Won-shi sürekli benden mi bahsediyor?
But whether it's a gift or a joke from the gods, I suppose we'll have to see, right, Mr. Kim Joo Won?
Tanrı bize hediye mi verecek şaka mı yapacak sanırım bekleyip göreceğiz, değil mi?
Um, Kim Joo Won.
Affede... Bay Kim Joo Won!
"Coward" Brat Kim Joo Won's House
"Korkak Velet Kim Joo Won'un Evi"
This will be a star-filled resort, with star quality assured by Kim Joo Won, star-filled skies, fresh air, and peaceful natural settings await you.
Burası Kim Joo Won tarafından seçilen yıldızlarla dolu olacak. Berrak gökyüzü temiz hava ve huzur verici doğa bunların hepsi dinlenme merkezimizde sizleri bekliyor olacak.
Omo, Kim Joo Won.
Kim Joo Won.
Kim Joo Won, you dare behave this way to your mom in front of this girl?
Kim Joo Won. Bu kızın yanında, annene nasıl böyle davranırsın?
Kim Joo Won told me.
Kim Joo Won söyledi.
I'm Kim Joo Won's mom.
Ben Kim Joo Won'un annesiyim.
Who was the person next to Kim Joo Won's mother?
Kim Joo Won'un annesinin yanındaki kadın kimdi?
Kim Joo Won said this on the blind date.
Kim Joo Won ilk buluşmamızda bunu söylemişti.
Kim Joo Won had a marriage meeting here about an hour ago.
Bir saat önce, Kim Joo Won burada evlilik görüşmesi yapıyordu.
Kim Joo Won and I exhibit many things in life as this museum does.
Kim Joo Won ve ben hayatımızdaki çoğu şeyi bu müze gibi sergiliyoruz.
Even if it's not me Kim Joo Won will eventually marry a woman just like me.
Kim Joo Won, benimle olmasa bile eninde sonunda benim gibi bir kadınla evlenecektir.
If he started to have a marriage meeting again, perhaps in the view of Kim Joo Won neither you nor I are the one.
Yeniden evlilik görüşmelerine başladığına göre Kim Joo Won'un gözünde belki ikimizin de bir farkı yoktur.
( Kim Joo Won )
( Kim Joo Won )
This is Kim Joo Won.
Ben Kim Joo Won.
Kim Joo Won has a meeting tomorrow, so he can't leave with us.
Kim Joo Won'un yarın toplantısı var, bizimle gelemiyor.
Kim Joo Won likes me.
Kim Joo Won benden hoşlanıyor.
Kim Joo Won is going to look for me right now.
Birazdan Kim Joo Won beni sormaya gelecek.
What you tried to do to Kim Joo Won earlier, I already did that a few months ago.
Kim Joo Won'a az önce yapmaya çalıştığın şeyi bir kaç ay önce ben yapmıştım.
Trying to mess with Kim Joo Won for their benefits and reasons, there shouldn't be more than one of them...
Kendi çıkarları için Kim Joo Won'u kullanmaya çalışanlar bir kişiden fazla olamaz.
Kim Joo Won...
Kim Joo Won...
You're not Kim Joo Won!
Sen Kim Joo Won değilsin!
Kim Joo Won's doctor, Park Ji Hyeon!
Kim Joo Won'un doktoru Park Ji Hyun!
Where is my cousin Kim Joo Won?
Kardeşim Kim Joo Won nerede?
What about Kim Joo Won's car?
Kim Joo Won'un plaka numarası ne?
Kim Joo Won!
Kim Joo Won!
Patient Kim Joo Won has regained consciousness.
Kim Joo Won'un bilinci yerine geldi.
Where is Kim Joo Won?
Kim Joo Won nerede?
Where is Kim Joo Won now?
Kim Joo Won şimdi nerede dedim?
From Kim Tracksuit Freak to Kim Joo Won.
Çılgın Eşofmanlı Adam, Kim Joo Won...
Kim Joo Won.
Kim Joo Won.
Kim Joo Won, is that you?
Kim Joo Won mu?
There probably is. But the Gil Ra Im whom Kim Joo Won loved... is me.
Olabilir ama Kim Joo Won'un aşık olduğu Gil Ra Im benim.
I am someone who is worth loving by Kim Joo Won.
Ben Kim Joo Won'un kesinlikle sevebileceği bir kadındım.
I'm really sorry. But not matter what, I'm not going to let go of Joo Won.
Gerçekten özür dilerim ama sebep ne olursa olsun Kim Joo Won'dan ayrılmayacağım.
I'm not doing this so I can ruin Kim Joo Won.
Bunu Joo Won'u mahvetmek için yapmıyorum.
I really wanted to meet Mr. Kim Joo Won again.
Çünkü seni tekrar görmek istedim. Kim Joo Won-shi.
Mr. Kim Joo Won, just like your hyung.
Kim Joo Won-shi, abin gibisin.
You're crazy, Kim Joo Won.
Seni salak, Kim Joo Won.
How do you know Kim Joo Won?
Kim Joo Won'u nerede tanıyorsun?
This isn't Kim Joo Won.
O, Kim Joo Won değil.
joo won 20
wonder 67
wonderland 16
wonderful 2021
wong 78
wondering 73
wonka 24
wonder woman 44
wonderfully 16
won't that be nice 17
wonder 67
wonderland 16
wonderful 2021
wong 78
wondering 73
wonka 24
wonder woman 44
wonderfully 16
won't that be nice 17
wonderful woman 17
wonderful to see you 20
won't 77
wonderful things 16
wonderful news 61
won't you 953
wonder why 21
won't happen again 99
won't you tell me 18
won't you join me 16
wonderful to see you 20
won't 77
wonderful things 16
wonderful news 61
won't you 953
wonder why 21
won't happen again 99
won't you tell me 18
won't you join me 16
won't he 124
won't you come in 92
won't we 406
won't happen 20
won't take long 38
won't be long 70
won't they 143
won't ya 19
won't be long now 45
won't it 198
won't you come in 92
won't we 406
won't happen 20
won't take long 38
won't be long 70
won't they 143
won't ya 19
won't be long now 45
won't it 198