Как его фамилия tradutor Inglês
47 parallel translation
Как его фамилия?
What's his name?
Ты даже не знаешь, где он живёт и как его фамилия.
You don't know his name or where he lives.
И ты даже не узнал, как его фамилия?
But how. Why didn't you get his name?
Как его фамилия?
What was his last name again?
- Как его фамилия?
What's his name again?
Как его фамилия?
- BRAD : What's his last name?
Ты же знаешь нашу милицию... вот в прошлом году... как его фамилия?
You know our police perfectly well... Remember last year... what's his name?
- Как его фамилия, вы говорите?
- What name was that again?
- Как его фамилия?
SokoIofsky!
Как его фамилия?
What's his surname?
Как его фамилия?
What was his surname?
Как его фамилия?
What's his last name?
- Как его фамилия?
- What's his last name? - It's just...
В любом случае, никто его не видел. Хорошо, я проверю. Как его фамилия?
And I don't know if he was friends with Chris or whatever, but he was into all that animal rights stuff too.
Как его фамилия?
What's the last name?
Как его фамилия?
- Okay. What's the last name?
Как его фамилия?
Uh, what's his name?
Как его фамилия?
What was his last name?
А как его фамилия?
Last name?
А как его фамилия?
Uh, what's his last name?
- Как его фамилия?
- What's his last name?
- никакого Тита, как его фамилия?
What's his name?
- Этот со шрамом, как его фамилия?
~ Scarface, what's his name?
Как его фамилия?
Kid's name is Cory what?
Как его фамилия?
What was his name?
Утром убили еще одного, угадай, как его фамилия.
A new case, just this morning, a homicide, and you'll never guess the Vic's name.
Значит его фамилия Туркьяни, как и у тебя?
Ah, so his name isn't Tocchiani like yours.
- Как его зовут? - Роско. - Это его имя или фамилия?
Earth's meridian as related... to the pyramidal cubit?
- Келвин Лерой, как там его фамилия?
- Calvin Leroy what's-his-name?
Конечно, наша фамилия Санчесс. Но мы настолько же эмигранты, как и Три амигос * Фильм и его герои *
Sure, our name is Sanchez, but we're about as Latino as the Three Amigos.
Как его фамилия? Не помню.
Who's that?
Его фамилия, Ляо, на китайском языке произносится, как глагол "скрести".
His surname, Liao, is a verb in Chinese. And it means to scratch.
И, как ни странно, его фамилия Парень.
And oddly enough, his name is Guy.
Как зовут полицейского и когда это произошло? - Его фамилия Акоста. Работает в 54-м участке.
Who was the cop, and when did it happen?
Как его фамилия?
- Ethan what?
Если его фамилия была Галл, почему тогда Доктор Кронин знал его как Киф Миллер?
If his name was Gull, why would Doctor Cronyn know him as Keith Miller?
Я даже позвонила другу в Chicago children's, который знает Лукаса Как-там-его-фамилия.
I even called a friend over at, uh, Chicago children's who knows Lucas... you know, whatever his name is...
— Как он сказал, его дедушки фамилия была?
- What did he say his grandfather's name was?
как его зовут 1460
как его имя 160
как его звать 17
как его там 109
как его 277
как его остановить 52
как его убили 93
как его найти 91
как его отец 67
как его называют 22
как его имя 160
как его звать 17
как его там 109
как его 277
как его остановить 52
как его убили 93
как его найти 91
как его отец 67
как его называют 22
как его мать 18
как его звали 300
как его застрелили 20
как его убить 35
как его использовать 31
его фамилия 30
фамилия 264
как её имя 43
как ее имя 31
как ее зовут 568
как его звали 300
как его застрелили 20
как его убить 35
как его использовать 31
его фамилия 30
фамилия 264
как её имя 43
как ее имя 31
как ее зовут 568
как её зовут 437
как ее 65
как её 47
как ее звали 142
как её звали 129
как ее отец 16
как её отец 16
как есть 677
как её там 38
как ее там 24
как ее 65
как её 47
как ее звали 142
как её звали 129
как ее отец 16
как её отец 16
как есть 677
как её там 38
как ее там 24
как ее убили 32
как её убили 18
как её найти 18
как ее мать 19
как еда 31
как если бы 26
как ей повезло 28
как её убили 18
как её найти 18
как ее мать 19
как еда 31
как если бы 26
как ей повезло 28