Ман сэ tradutor Inglês
90 parallel translation
Ю Ман Сэ, что это значит?
Yoo Man Sae.. What one earth is it?
Когда председатель Ю Ман Сэ делал шедевральное фортепиано, он искал инвесторов из-за больших производственных затрат.
When the dead Chairman Yoo Man Se was making the masterpiece piano, he looked for investors because of the enormous manufacturing costs.
Ю Ман Сэ знал, кто Вы, но позволил Вам инвестировать его?
Yoo Man Se would know who you are, but he accepted your investment?
Думаю, что вторая была у председателя Ю Ман Сэ.
And I believe the other was with Chairman Yoo Man Se.
Председателя Ю Ман Сэ убила его жена Чэ Ён Ран.
The person who killed Chairman Yoo is his wife, Chae Young Rang.
Квон Ман Сэ только пошел в школу
And, the youngest, Kwon Man Se. 7 years old, just started the elementary school.
Ман Сэ исчез
There's a big problem. Man Se has disappeared.
а вот папе Ман Сэ... а?
It doesn't matter to me, but to Man Se's dad, I think it's a big matter. Shall we try asking, huh?
что Ман Сэ куда-то ушёл это была она!
Only Man Se leaving by himself. A woman reporter. There was a woman reporter.
она может привести Ман Сэ поняла
That lady might bring Man Se here, so be on stand by. Yes, I understand.
Ман Сэ... ты журналист из какого издательства?
Man Se... But Ahjumma, you're a reporter from which press?
Ман Сэ!
Hey! Man Se!
Квон Ман Сэ!
Kwon Man Se!
Ман Сэ!
Man Se!
Ман Сэ ну чего ты вдруг заплакал?
Man Se... Man Se, why are you like this all of the sudden?
Ман Сэ
Man Se!
Возьмите Ман Сэ и идите домой
Take Man Se and go home first.
вы всё не так поняли что я похитила Ман Сэ?
Prime Minister... I think there's a misunderstanding. You don't think I kidnapped Man Se, do you?
И особенно это касается Квон Ман Сэ
Especially Kwon Man Se!
Какой любимый мультик Ман Сэ?
What is ManSe's favorite cartoon?
Любимый мультик Ман Сэ?
ManSe's favorite cartoon?
Премьер-министр какой у Ман Сэ любимый мультик?
Prime Minister. So, do you know what Man Se's favorite cartoon is now?
Ман Сэ? !
Man Se?
Ман Сэ!
! Man Se!
Ман Сэ... я не удержалась и сказала своё желание поскорее выйти замуж
Man Se... I guess I spilled my wanting to get married soon after I got drunk.
Ман Сэ! Так ты был здесь?
Man Se, so you were here?
Ман Сэ! Ну что за ребенок!
ManSe, did that person..
Она была с Ман Сэ? хватит играть с моим телефоном
She met Man Se? Kwon Man Se, don't mess around with my phone.
Квон Ман Сэ?
Kwon Man Se?
Ман Сэ негодник!
Man Se this rascal.
как ты и предположила что его отправил Ман Сэ
What you said was right. They say it was Man Se who sent it.
Ман Сэ! чтобы сделать черепашку? понял?
Man Se So, you called me out to make this turtle? Man Se you can't use your dad's phone to call me in the future, ok?
это Ман Сэ звонил тебе
Don't worry about it. Man Se called you.
вам нужно увидеться с Ман Сэ
Prime Minister. You have to go see Man Se.
У Ман Сэ самая классная лягушка я был так счастлив
Man Se's frog is the cutest. When the Ahjumma held me, I was very happy.
И еще... но Ман Сэ ты очень нравишься
Also, I don't know what the reason is, but our Man Se seems to like you a lot.
Квон Ман Сэ
I'm Kwon Man Se.
Ман Сэ наша страна!
It's Woo Ri, Nara, Man Se! ( Hooray, Our Country!
Ман Сэ постоянно так выражается
Man Se uses that word a lot.
Это - комната Ман Сэ
This room is Man Se's.
Квон Ман Сэ!
Next, Kwon Man Se!
Квон Ман Сэ! чем это закончится?
Kwon Man Se! From now on, whether it's "eat-and-run" or "hella annoyed," if you get caught saying such crude and indecent things, then I don't have to tell you what will happen, right?
Ещё Ман Сэ так говорил
The word Man Se used.
- Ман Сэ которые ты взял из моей сумки и складывал из них лягушек... здесь ведь все?
- Man Se. The papers you got from my bag, that you folded frogs with... this is all of it, right?
это подарок Ман Сэ
Prime Minister, this is a present from Man Se.
тебе это Ман Сэ подарил?
What? Did you say Man Se gave this to you?
Ман Сэ обожает такое.
- Man Se would love this!
Ман Сэ.
Okay, Man Se.
Поэтому он сказал так Ман Сэ.
He said that so Man Se wouldn't get shocked.
Квон Ман Сэ.
Kwon Man Se!
Пасс Конканнона на Сэйерса, пойман, тачдаун Медведей.
Pass from Concannon to Sayers, complete for a touchdown for the Bears.
сэмпай 36
сэр уолтер 17
сэр джон 156
сэндвич 107
сэр рыцарь 19
сэр роберт 77
сэм винчестер 38
сэр ричард 35
сэр генри 57
сэр артур 89
сэр уолтер 17
сэр джон 156
сэндвич 107
сэр рыцарь 19
сэр роберт 77
сэм винчестер 38
сэр ричард 35
сэр генри 57
сэр артур 89
сэр томас 81
сэр уилфрид 44
сэры 22
сэр уильям 47
сэр джордж 32
сэр джеймс 33
сэр эдвард 25
сэр луи 22
сэр гай 21
сэр малкольм 40
сэр уилфрид 44
сэры 22
сэр уильям 47
сэр джордж 32
сэр джеймс 33
сэр эдвард 25
сэр луи 22
сэр гай 21
сэр малкольм 40
сэр родерик 21
сэр кит 23
сэмми 1316
сэма 26
сэр чарльз 50
сэр хамфри 18
сэр лестер 21
сэр уоткин 17
сэндвичи 48
сэми 29
сэр кит 23
сэмми 1316
сэма 26
сэр чарльз 50
сэр хамфри 18
сэр лестер 21
сэр уоткин 17
сэндвичи 48
сэми 29