Начинай копать tradutor Inglês

Начинай копать

Start digging.

Начинай копать!

Start digging'!

Начинай копать.

Start digging.

Иди и начинай копать!

Get out there and start digging! Y

Начинай копать.

Start hopping.

Начинай копать.

Start digging -

Залезай в окоп и начинай копать.

Get in your hole and start digging.

Вот что я думаю, я отвлеку охрану, а ты начинай копать.

So I'm thinking, I distract the guards, and you start digging.

Начинай копать!

Start digging.

Начинай копать, принцесса.

Start digging, princess.

Начинай копать, МакКомпромат.

Start digging, McDirty Laundry.

Просто начинай копать.

Just start digging.

Я сказал, начинай копать!

I said, "Start digging"!

- Начинай копать.

- Start digging.

Ты уж начинай копать.

Better get to digging.

Абу, начинай копать!

Abu, start digging.

Хватит смотреть на карту сокровищ, начинай уже копать.

Get out the treasure map and start digging.

Начинайте копать эти 100 метров.

Start excavation work over 100 yards.

- и не начали копать глубже. - О, не начинай.

Oh, don't start.

Начинайте копать!

Start digging.

" тож, хватайте лопаты и начинайте копать.

Well, grab shovels and start digging.

Начинайте копать.

Dig the floor up.

А вы - запросите ордер и начинайте тихо копать.

You two, pull warrants and start to dig quietly.

Гаррити, Рамберг, захватите пару ребят и начинайте копать в старых делах.

Garrity, Ramberg, I want you to grab a couple of guys and start digging into some old case files.

Начинайте копать.

Start digging.

Вы двое, начинайте копать.

You two, start digging.

Забияка, Задирака, начинайте копать.

Ruff, Tuff, start digging!

- Отметьте и начинайте копать, встретимся там.

- Flag it and start digging. I'll meet you there.

Второй взвод, с левой стороны... начинайте копать.

Two section, over your left and start digging.

- И воду, начинайте копать!

And water, get digging!

Начинайте копать.

Start gathering Intel.