Номер два tradutor Inglês

( Номер Два Стучит молотком )

( Number Two banging gavel )

Номер Два слушает.

Number Two here.

И предыдущий Номер Два навсегда.

And the old Number Two forever.

'Новый Номер Два.'

( Two ) The new Number Two.

Номер Два.

Number Two.

Дайте мне Номер Два - срочно.

Give me Number Two - urgent.

Происходит, Номер Два?

Going on, Number Two?

- Да, Номер Два. Четко следуй за номером Шесть, а не то потеряешь больше, чем работу.

Steer clear of Number Six or you'll lose more than your job.

Да, Номер Два.

Yes, Number Two.

Он сказал, что это Номер Два.

He said he was Number Two.

Дайте мне Номер Два, быстро.

Get me Number Two.

На кого вы работаете, Номер Два?

- Who are you working for, Number Two?

Номер Два должен быть заменен.

Number Two needs to be replaced.

Да, это Номер Два докладывает.

Yes, this is Number Two reporting.

- Да, номер Два.

Yes, Number Two.

Это Номер Два.

Number Two here.

Прогноз сегодняшней активности на Номер Шесть - его требует Номер Два.

Today's Activities Prognosis on Number Six - Number Two requires it.

- Номер Два.

- Number Two.

Все настроено, Номер Два

All set, Number Two.

Мой предприимчивый коллега - я бы сказал, предполагаемый наследник - собрал доказательства, что каждый предыдущий Номер Два, который служил в мое отсутствие, был предупрежден вами

My efficient colleague - should I say, my heir presumptive - has been collecting evidence that every interim Number Two who's served during my leave has been cautioned by you.

Номер Два и мой преемник.

Number Six and my successor.

Нет, Номер Два.

No, Number Two.

Мы говорим "Спасибо, номер Два" за планы, которые ты сделал для нас.

We say "Thank you Number Two" for the plans you have made for us.

Немедленно, Номер Два.

Right away, Number Two.

Номер два - дом с зелёным куполом.

Number Two - the green dome.'

Вызываю номер два. Ваш ждут на бирже труда.

( PA )'Number Two to the labour exchange.'

Я новый номер два. - Приведите номер один! - Для вас главный здесь я.

- I am the new Number Two.

'Новый Номер Два.'

The new Number Two.

Номер Два предложил вам сделку, не так ли?

Number Two offered you a deal, didn't he?

Номер Два за сублиматором.

Number Two for sublimator.

Номер Два не оставляет вариантов.

Number Two takes no chances.

Номер Два говорит, что это невозможно.

Number Two says it's impossible.

Подготовить фотонную торпеду номер два, м-р Сулу.

Ready photon torpedo number two, Mr. Sulu.

Капитан Кирк, десантная группа номер два возвращается на корабль.

Captain Kirk, landing party number two is being beamed back aboard ship.

Вопрос номер два.

2nd question.

' - Новый Номер Два.

( Two ) The new Number Two.

Я номер Два.

- I am. I'm Number Two.

- Нет, я номер Два.

- No, I'm Number Two.

- Я номер Два!

- I'm Number Two!

' Новый Номер Два.

( Two ) The new Number Two.

- Попытаться стоило, Номер Два.

- It was worth a try, Number Two.

Доказательство номер два :

People's exhibit number two :

( Два )'Ты - номер шесть.'

( Two ) You are Number Six.

Это Номер Два.

This is Number Two.

Дайте мне Номер Два, быстро.

Get me Number Two quickly.

' ( Два )'Ты - номер шесть.'

( Two ) You are Number Six.

Ее носит номер Два на церемониях.

Worn by Number Two at ceremonies.

- Я - номер Два

- I am Number Two.

( Два )'Ты - номер шесть.'

You are Number Six.

Вызывает Номер Два.

Number Two calling.

Следующий номер. О - шестьдесят два, дамы и господа.

And the next one is O-62, ladies and gentlemen.